feat: unify workspace settings and runtime resources

crates/workspace-api/src/lib.rs

@@ -237,6 +237,7 @@ pub enum RuntimeSourceStatus {
 #[serde(rename_all = "snake_case")]
 pub enum RuntimeIdentityAuthority {
     RuntimeRegistryProjection,
+    ServerRuntimeConfiguration,
 }
 
 #[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
@@ -263,6 +264,46 @@ pub struct RuntimeSummary {
     pub diagnostics: Vec<Diagnostic>,
 }
 
+#[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
+pub struct RuntimeManagementSummary {
+    pub built_in: bool,
+    pub config_managed: bool,
+    pub removable: bool,
+    pub endpoint_configured: bool,
+    pub token_ref_configured: bool,
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
+pub struct WorkspaceRuntimeResource {
+    #[serde(flatten)]
+    pub runtime: RuntimeSummary,
+    pub management: RuntimeManagementSummary,
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
+#[serde(deny_unknown_fields)]
+pub struct CreateRemoteRuntimeRequest {
+    pub runtime_id: String,
+    pub display_name: Option<String>,
+    pub endpoint: String,
+    pub token_ref: Option<String>,
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
+pub struct RuntimeConnectionTestResponse {
+    pub workspace_id: String,
+    pub runtime_id: String,
+    pub checked_at: String,
+    pub state: String,
+    pub protocol_version: Option<String>,
+    pub compatibility_basis: String,
+    #[serde(default)]
+    pub capabilities: Vec<String>,
+    pub health_result: String,
+    #[serde(default)]
+    pub diagnostics: Vec<Diagnostic>,
+}
+
 #[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
 pub struct WorkerWorkspaceSummary {
     pub visibility: String,

crates/workspace-server/src/server.rs

@@ -58,12 +58,13 @@ use worker::feature::builtin::{WorkerObservationSubject, WorkerObservationSubjec
 use worker_runtime::resource::{BackendResourceError, BackendResourceFetchRequest};
 use worker_runtime::worker_backend::{ProfileRuntimeWorkerFactory, WorkerRuntimeExecutionBackend};
 use workspace_api::{
-    CreateRepositorySshCredentialRequest, DeleteRepositorySshCredentialRequest,
+    CreateRemoteRuntimeRequest, CreateRepositorySshCredentialRequest,
-    DeleteRepositorySshHostTrustRequest, ObjectiveCreateRequest, ObjectiveEditRequest,
+    DeleteRepositorySshCredentialRequest, DeleteRepositorySshHostTrustRequest,
-    ObjectiveLinkTicketRequest, ObjectiveStateRequest, PutRepositorySshHostTrustRequest,
+    ObjectiveCreateRequest, ObjectiveEditRequest, ObjectiveLinkTicketRequest,
-    RepositoryAccessProjection, RepositorySshCredential, RepositorySshHostTrust,
+    ObjectiveStateRequest, PutRepositorySshHostTrustRequest, RepositoryAccessProjection,
-    RotateRepositorySshCredentialRequest, TICKET_ORCHESTRATION_PLANS_QUERY_PATH,
+    RepositorySshCredential, RepositorySshHostTrust, RotateRepositorySshCredentialRequest,
-    TICKET_RELATIONS_QUERY_PATH,
+    RuntimeConnectionTestResponse, RuntimeManagementSummary, TICKET_ORCHESTRATION_PLANS_QUERY_PATH,
+    TICKET_RELATIONS_QUERY_PATH, WorkspaceRuntimeResource,
 };
 
 use crate::auth::{
@@ -2428,7 +2429,18 @@ fn build_inner_router(api: WorkspaceApi) -> Router {
             get(scoped_working_directory_detail).delete(scoped_cleanup_working_directory),
         )
         .route("/api/runtimes", get(list_runtimes))
-        .route("/api/w/{workspace_id}/runtimes", get(scoped_list_runtimes))
+        .route(
+            "/api/w/{workspace_id}/runtimes",
+            get(scoped_list_runtimes).post(scoped_create_remote_runtime),
+        )
+        .route(
+            "/api/w/{workspace_id}/runtimes/{runtime_id}",
+            delete(scoped_delete_remote_runtime),
+        )
+        .route(
+            "/api/w/{workspace_id}/runtimes/{runtime_id}/connection-tests",
+            post(scoped_test_runtime_connection),
+        )
         .route(
             "/api/workers",
             get(list_workers).post(create_workspace_worker),
@@ -2486,38 +2498,6 @@ fn build_inner_router(api: WorkspaceApi) -> Router {
             "/api/w/{workspace_id}/workers/launch-options",
             get(scoped_get_worker_launch_options),
         )
-        .route(
-            "/api/settings/runtime-connections",
-            get(get_runtime_connection_settings),
-        )
-        .route(
-            "/api/w/{workspace_id}/settings/runtime-connections",
-            get(scoped_get_runtime_connection_settings),
-        )
-        .route(
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes",
-            post(add_remote_runtime_connection),
-        )
-        .route(
-            "/api/w/{workspace_id}/settings/runtime-connections/remotes",
-            post(scoped_add_remote_runtime_connection),
-        )
-        .route(
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/{runtime_id}",
-            delete(delete_remote_runtime_connection),
-        )
-        .route(
-            "/api/w/{workspace_id}/settings/runtime-connections/remotes/{runtime_id}",
-            delete(scoped_delete_remote_runtime_connection),
-        )
-        .route(
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/{runtime_id}/test",
-            post(test_remote_runtime_connection),
-        )
-        .route(
-            "/api/w/{workspace_id}/settings/runtime-connections/remotes/{runtime_id}/test",
-            post(scoped_test_remote_runtime_connection),
-        )
         .route(
             "/api/runtime/v1/workspaces/{workspace_id}/resources/fetch",
             post(scoped_post_internal_runtime_resource_fetch),
@@ -2958,66 +2938,6 @@ pub struct WorkerRetentionResponse {
     pub retention_state: String,
 }
 
-#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
-pub struct RuntimeConnectionSettingsResponse {
-    pub workspace_id: String,
-    pub embedded: RuntimeConnectionSummary,
-    pub remotes: Vec<RemoteRuntimeConnectionSummary>,
-    pub diagnostics: Vec<RuntimeDiagnostic>,
-}
-
-#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
-pub struct RuntimeConnectionSummary {
-    pub runtime_id: String,
-    pub display_name: String,
-    pub kind: String,
-    pub built_in: bool,
-    pub config_managed: bool,
-    pub active: bool,
-    pub worker_creation_available: bool,
-    pub restart_required: bool,
-    pub status: String,
-    pub diagnostics: Vec<RuntimeDiagnostic>,
-}
-
-#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
-pub struct RemoteRuntimeConnectionSummary {
-    #[serde(flatten)]
-    pub summary: RuntimeConnectionSummary,
-    pub endpoint_configured: bool,
-    pub token_ref_configured: bool,
-}
-
-#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
-pub struct RuntimeConnectionMutationResponse {
-    pub workspace_id: String,
-    pub restart_required: bool,
-    pub remotes: Vec<RemoteRuntimeConnectionSummary>,
-    pub diagnostics: Vec<RuntimeDiagnostic>,
-}
-
-#[derive(Debug, Deserialize)]
-#[serde(deny_unknown_fields)]
-pub struct AddRemoteRuntimeConnectionRequest {
-    pub runtime_id: String,
-    pub display_name: Option<String>,
-    pub endpoint: String,
-    pub token_ref: Option<String>,
-}
-
-#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
-pub struct RemoteRuntimeTestResponse {
-    pub workspace_id: String,
-    pub runtime_id: String,
-    pub checked_at: String,
-    pub state: String,
-    pub protocol_version: Option<String>,
-    pub compatibility_basis: String,
-    pub capabilities: Vec<String>,
-    pub health_result: String,
-    pub diagnostics: Vec<RuntimeDiagnostic>,
-}
-
 #[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
 pub struct WorkerLaunchOptionsResponse {
     pub workspace_id: String,
@@ -7961,9 +7881,13 @@ async fn scoped_get_profile_source_archive(
 async fn scoped_list_runtimes(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(path): AxumPath<ScopedWorkspacePath>,
-) -> ApiResult<Json<workspace_api::ListResponse<workspace_api::RuntimeSummary>>> {
+) -> ApiResult<Json<workspace_api::ListResponse<WorkspaceRuntimeResource>>> {
     validate_workspace_scope(&api, &path.workspace_id)?;
-    list_runtimes(State(api)).await
+    let runtime_config = load_backend_runtimes_config_for_settings(&api)?;
+    Ok(Json(workspace_runtime_resources_response(
+        &api,
+        &runtime_config,
+    )))
 }
 
 async fn scoped_workspace_protocol_ws(
@@ -9833,37 +9757,29 @@ fn cleanup_api_error(runtime_id: &str, code: &str, message: &str) -> ApiError {
     .into()
 }
 
-async fn scoped_get_runtime_connection_settings(
+async fn scoped_create_remote_runtime(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(path): AxumPath<ScopedWorkspacePath>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionSettingsResponse>> {
+    Json(request): Json<CreateRemoteRuntimeRequest>,
+) -> ApiResult<(StatusCode, Json<WorkspaceRuntimeResource>)> {
     validate_workspace_scope(&api, &path.workspace_id)?;
-    get_runtime_connection_settings(State(api)).await
+    create_remote_runtime(State(api), Json(request)).await
 }
 
-async fn scoped_add_remote_runtime_connection(
+async fn scoped_delete_remote_runtime(
-    State(api): State<WorkspaceApi>,
-    AxumPath(path): AxumPath<ScopedWorkspacePath>,
-    Json(request): Json<AddRemoteRuntimeConnectionRequest>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionMutationResponse>> {
-    validate_workspace_scope(&api, &path.workspace_id)?;
-    add_remote_runtime_connection(State(api), Json(request)).await
-}
-
-async fn scoped_delete_remote_runtime_connection(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(path): AxumPath<ScopedRuntimePath>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionMutationResponse>> {
+) -> ApiResult<StatusCode> {
     validate_workspace_scope(&api, &path.workspace_id)?;
-    delete_remote_runtime_connection(State(api), AxumPath(path.runtime_id)).await
+    delete_remote_runtime(State(api), AxumPath(path.runtime_id)).await
 }
 
-async fn scoped_test_remote_runtime_connection(
+async fn scoped_test_runtime_connection(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(path): AxumPath<ScopedRuntimePath>,
-) -> ApiResult<Json<RemoteRuntimeTestResponse>> {
+) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionTestResponse>> {
     validate_workspace_scope(&api, &path.workspace_id)?;
-    test_remote_runtime_connection(State(api), AxumPath(path.runtime_id)).await
+    test_runtime_connection(State(api), AxumPath(path.runtime_id)).await
 }
 
 async fn scoped_get_companion_status(
@@ -11154,27 +11070,17 @@ async fn list_workers(
     workers_response(api).map(Json)
 }
 
-async fn get_runtime_connection_settings(
+async fn create_remote_runtime(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionSettingsResponse>> {
+    Json(request): Json<CreateRemoteRuntimeRequest>,
-    let runtime_config = load_backend_runtimes_config_for_settings(&api)?;
+) -> ApiResult<(StatusCode, Json<WorkspaceRuntimeResource>)> {
-    Ok(Json(runtime_connection_settings_response(
-        &api,
-        &runtime_config,
-    )))
-}
-
-async fn add_remote_runtime_connection(
-    State(api): State<WorkspaceApi>,
-    Json(request): Json<AddRemoteRuntimeConnectionRequest>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionMutationResponse>> {
     validate_runtime_connection_request(&request)?;
     let mut runtime_config = load_backend_runtimes_config_for_settings(&api)?;
     let id = request.runtime_id.trim().to_string();
     if id == EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID {
         return Err(settings_bad_request(
             "embedded_runtime_not_config_managed",
-            "the embedded Runtime is built in and cannot be managed from local remote Runtime config",
+            "the embedded Runtime is built in and cannot be managed as a remote Runtime",
         ));
     }
     if request
@@ -11184,7 +11090,7 @@ async fn add_remote_runtime_connection(
     {
         return Err(settings_bad_request(
             "remote_runtime_token_ref_unsupported",
-            "remote Runtime token_ref persistence is not supported by this v0 browser settings surface",
+            "remote Runtime token_ref persistence is not supported",
         ));
     }
     if runtime_config
@@ -11195,11 +11101,11 @@ async fn add_remote_runtime_connection(
     {
         return Err(settings_bad_request(
             "remote_runtime_already_exists",
-            "a remote Runtime connection with that id is already configured",
+            "a remote Runtime with that id already exists",
         ));
     }
     let remote_config = RemoteRuntimeConfigFile {
-        id,
+        id: id.clone(),
         endpoint: request.endpoint.trim().to_string(),
         display_name: request
             .display_name
@@ -11232,31 +11138,19 @@ async fn add_remote_runtime_connection(
     runtime_config.runtimes.remote.push(remote_config);
     write_backend_runtimes_config_for_settings(&api, &runtime_config)?;
     api.runtime.register_or_replace(active_runtime);
-    let mut response = runtime_connection_mutation_response(
+    let resource = workspace_runtime_resource_by_id(&api, &runtime_config, &id)
-        &api,
+        .ok_or_else(|| Error::UnknownRuntime(id.clone()))?;
-        &runtime_config,
+    Ok((StatusCode::CREATED, Json(resource)))
-        vec![settings_diagnostic(
-            "runtime_registry_applied",
-            DiagnosticSeverity::Info,
-            "Remote Runtime config was persisted and applied to the active Runtime registry without restarting the Workspace backend.",
-        )],
-    );
-    response.diagnostics.push(settings_diagnostic(
-        "backend_runtimes_config_rewritten",
-        DiagnosticSeverity::Info,
-        "Backend runtimes config was rewritten from the typed schema; comments and formatting are not preserved in v0.",
-    ));
-    Ok(Json(response))
 }
 
-async fn delete_remote_runtime_connection(
+async fn delete_remote_runtime(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(runtime_id): AxumPath<String>,
-) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionMutationResponse>> {
+) -> ApiResult<StatusCode> {
     if runtime_id == EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID {
         return Err(settings_bad_request(
             "embedded_runtime_not_config_managed",
-            "the embedded Runtime is built in and cannot be deleted from remote Runtime config",
+            "the embedded Runtime is built in and cannot be deleted",
         ));
     }
     let mut runtime_config = load_backend_runtimes_config_for_settings(&api)?;
@@ -11283,41 +11177,27 @@ async fn delete_remote_runtime_connection(
                 "remote_runtime_delete_blocked",
                 DiagnosticSeverity::Error,
                 format!(
-                    "Remote Runtime '{runtime_id}' has {worker_count} active worker(s); stop or move them before deleting the connection."
+                    "Remote Runtime '{runtime_id}' has {worker_count} active worker(s); stop or move them before deleting it."
                 ),
             ));
             return Err(ApiError::with_diagnostics(
                 Error::RuntimeOperationFailed {
                     runtime_id,
                     code: "remote_runtime_delete_blocked".to_string(),
-                    message: "Remote Runtime connection has active workers".to_string(),
+                    message: "Remote Runtime has active workers".to_string(),
                 },
                 diagnostics,
             ));
         }
     }
     write_backend_runtimes_config_for_settings(&api, &runtime_config)?;
-    let mut response = runtime_connection_mutation_response(
+    Ok(StatusCode::NO_CONTENT)
-        &api,
-        &runtime_config,
-        vec![settings_diagnostic(
-            "runtime_registry_applied",
-            DiagnosticSeverity::Info,
-            "Remote Runtime config was removed from persisted config and the active Runtime registry without restarting the Workspace backend.",
-        )],
-    );
-    response.diagnostics.push(settings_diagnostic(
-        "backend_runtimes_config_rewritten",
-        DiagnosticSeverity::Info,
-        "Backend runtimes config was rewritten from the typed schema; comments and formatting are not preserved in v0.",
-    ));
-    Ok(Json(response))
 }
 
-async fn test_remote_runtime_connection(
+async fn test_runtime_connection(
     State(api): State<WorkspaceApi>,
     AxumPath(runtime_id): AxumPath<String>,
-) -> ApiResult<Json<RemoteRuntimeTestResponse>> {
+) -> ApiResult<Json<RuntimeConnectionTestResponse>> {
     let runtime_config = load_backend_runtimes_config_for_settings(&api)?;
     let remote = runtime_config
         .runtimes
@@ -13218,142 +13098,112 @@ fn write_backend_runtimes_config_for_settings(
     })
 }
 
-fn runtime_connection_settings_response(
+fn workspace_runtime_resources_response(
     api: &WorkspaceApi,
     runtime_config: &BackendRuntimesConfigFile,
-) -> RuntimeConnectionSettingsResponse {
+) -> workspace_api::ListResponse<WorkspaceRuntimeResource> {
-    RuntimeConnectionSettingsResponse {
+    let limit = api.config.max_records.min(200);
-        workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
+    let runtimes = api.runtime.list_runtimes(limit);
-        embedded: embedded_runtime_connection_summary(api),
+    let mut items = runtimes
-        remotes: remote_runtime_connection_summaries(api, runtime_config, false),
-        diagnostics: Vec::new(),
-    }
-}
-
-fn runtime_connection_mutation_response(
-    api: &WorkspaceApi,
-    runtime_config: &BackendRuntimesConfigFile,
-    diagnostics: Vec<RuntimeDiagnostic>,
-) -> RuntimeConnectionMutationResponse {
-    RuntimeConnectionMutationResponse {
-        workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
-        restart_required: false,
-        remotes: remote_runtime_connection_summaries(api, runtime_config, false),
-        diagnostics,
-    }
-}
-
-fn embedded_runtime_connection_summary(api: &WorkspaceApi) -> RuntimeConnectionSummary {
-    let active = api
-        .runtime
-        .list_runtimes(api.config.max_records.min(200))
         .items
         .into_iter()
-        .find(|runtime| runtime.runtime_id == EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID);
+        .map(|runtime| {
-    match active {
+            let remote = runtime_config
-        Some(runtime) => RuntimeConnectionSummary {
-            runtime_id: runtime.runtime_id,
-            display_name: runtime.label,
-            kind: runtime.kind,
-            built_in: true,
-            config_managed: false,
-            active: runtime.status == "active",
-            worker_creation_available: runtime.worker_creation_available,
-            restart_required: false,
-            status: runtime.status,
-            diagnostics: runtime.diagnostics,
-        },
-        None => RuntimeConnectionSummary {
-            runtime_id: EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID.to_string(),
-            display_name: "Embedded Runtime".to_string(),
-            kind: "embedded_worker_runtime".to_string(),
-            built_in: true,
-            config_managed: false,
-            active: false,
-            worker_creation_available: false,
-            restart_required: false,
-            status: "unavailable".to_string(),
-            diagnostics: vec![settings_diagnostic(
-                "embedded_runtime_unavailable",
-                DiagnosticSeverity::Warning,
-                "The built-in embedded Runtime is not active in the current Runtime registry projection.",
-            )],
-        },
-    }
-}
-
-fn remote_runtime_connection_summaries(
-    api: &WorkspaceApi,
-    runtime_config: &BackendRuntimesConfigFile,
-    restart_required: bool,
-) -> Vec<RemoteRuntimeConnectionSummary> {
-    let live_runtimes = api
-        .runtime
-        .list_runtimes(api.config.max_records.min(200))
-        .items;
-    runtime_config
                 .runtimes
                 .remote
                 .iter()
-        .map(|remote| {
+                .find(|remote| remote.id == runtime.runtime_id);
-            let live = live_runtimes
+            let built_in = runtime.runtime_id == EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID;
-                .iter()
+            WorkspaceRuntimeResource {
-                .find(|runtime| runtime.runtime_id == remote.id);
+                runtime: runtime.into(),
-            let (display_name, kind, active, worker_creation_available, status, diagnostics) = match live {
+                management: RuntimeManagementSummary {
-                Some(runtime) => (
+                    built_in,
-                    runtime.label.clone(),
+                    config_managed: remote.is_some(),
-                    runtime.kind.clone(),
+                    removable: remote.is_some() && !built_in,
-                    runtime.status == "active",
+                    endpoint_configured: remote
-                    runtime.worker_creation_available,
+                        .is_some_and(|remote| !remote.endpoint.trim().is_empty()),
-                    runtime.status.clone(),
+                    token_ref_configured: remote.is_some_and(|remote| {
-                    runtime.diagnostics.clone(),
-                ),
-                None => (
                         remote
+                            .token_ref
+                            .as_deref()
+                            .is_some_and(|value| !value.trim().is_empty())
+                    }),
+                },
+            }
+        })
+        .collect::<Vec<_>>();
+
+    for remote in &runtime_config.runtimes.remote {
+        if items
+            .iter()
+            .any(|resource| resource.runtime.runtime_id == remote.id)
+        {
+            continue;
+        }
+        items.push(WorkspaceRuntimeResource {
+            runtime: workspace_api::RuntimeSummary {
+                runtime_id: remote.id.clone(),
+                label: remote
                     .display_name
                     .clone()
                     .unwrap_or_else(|| remote.id.clone()),
-                    "remote_http".to_string(),
+                kind: "remote_http".to_string(),
-                    false,
+                status: "unavailable".to_string(),
-                    false,
+                source: workspace_api::RuntimeSourceSummary {
-                    "configured_restart_required".to_string(),
+                    kind: workspace_api::RuntimeSourceKind::RemoteHttp,
-                    if restart_required {
+                    status: workspace_api::RuntimeSourceStatus::Reserved,
-                        vec![settings_diagnostic(
+                    identity_authority:
-                            "runtime_registry_restart_required",
+                        workspace_api::RuntimeIdentityAuthority::ServerRuntimeConfiguration,
-                            DiagnosticSeverity::Warning,
+                    note: "The configured Runtime is not present in the active Runtime registry."
-                            "This remote Runtime config is persisted but not active until the Workspace backend restarts.",
+                        .to_string(),
-                        )]
-                    } else {
-                        Vec::new()
                 },
-                ),
+                host_ids: Vec::new(),
-            };
+                worker_creation_available: false,
-            RemoteRuntimeConnectionSummary {
+                os: String::new(),
-                summary: RuntimeConnectionSummary {
+                arch: String::new(),
-                    runtime_id: remote.id.clone(),
+                diagnostics: vec![
-                    display_name,
+                    settings_diagnostic(
-                    kind,
+                        "configured_runtime_unavailable",
+                        DiagnosticSeverity::Warning,
+                        "The configured Runtime is not present in the active Runtime registry.",
+                    )
+                    .into(),
+                ],
+            },
+            management: RuntimeManagementSummary {
                 built_in: false,
                 config_managed: true,
-                    active,
+                removable: true,
-                    worker_creation_available,
-                    restart_required,
-                    status,
-                    diagnostics,
-                },
                 endpoint_configured: !remote.endpoint.trim().is_empty(),
                 token_ref_configured: remote
                     .token_ref
                     .as_deref()
                     .is_some_and(|value| !value.trim().is_empty()),
+            },
+        });
+    }
+
+    workspace_api::ListResponse {
+        workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
+        limit,
+        items,
+        source: "workspace-runtime-resources".to_string(),
+        diagnostics: runtimes.diagnostics.into_iter().map(Into::into).collect(),
     }
-        })
-        .collect()
 }
 
-fn validate_runtime_connection_request(
+fn workspace_runtime_resource_by_id(
-    request: &AddRemoteRuntimeConnectionRequest,
+    api: &WorkspaceApi,
-) -> ApiResult<()> {
+    runtime_config: &BackendRuntimesConfigFile,
+    runtime_id: &str,
+) -> Option<WorkspaceRuntimeResource> {
+    workspace_runtime_resources_response(api, runtime_config)
+        .items
+        .into_iter()
+        .find(|resource| resource.runtime.runtime_id == runtime_id)
+}
+
+fn validate_runtime_connection_request(request: &CreateRemoteRuntimeRequest) -> ApiResult<()> {
     validate_public_runtime_id(request.runtime_id.trim())?;
     let endpoint = request.endpoint.trim();
     if endpoint.is_empty() || !(endpoint.starts_with("http://") || endpoint.starts_with("https://"))
@@ -13411,14 +13261,14 @@ fn remote_runtime_config_from_file(
 async fn test_remote_runtime_config(
     api: &WorkspaceApi,
     remote: &RemoteRuntimeConfigFile,
-) -> RemoteRuntimeTestResponse {
+) -> RuntimeConnectionTestResponse {
     let checked_at = Utc::now().to_rfc3339_opts(SecondsFormat::Secs, true);
     if remote
         .token_ref
         .as_deref()
         .is_some_and(|value| !value.trim().is_empty())
     {
-        return RemoteRuntimeTestResponse {
+        return RuntimeConnectionTestResponse {
             workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
             runtime_id: remote.id.clone(),
             checked_at,
@@ -13431,7 +13281,8 @@ async fn test_remote_runtime_config(
                 "remote_runtime_token_ref_unsupported",
                 DiagnosticSeverity::Error,
                 "Remote Runtime test cannot use token_ref in v0; no token or secret value was exposed to the Browser.",
-            )],
+            )
+            .into()],
         };
     }
 
@@ -13690,7 +13541,7 @@ async fn test_remote_runtime_config(
         "No connection problem found. Config-bundle sync was not checked because this lightweight test does not upload bundles as a side effect.",
     );
 
-    RemoteRuntimeTestResponse {
+    RuntimeConnectionTestResponse {
         workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
         runtime_id: remote.id.clone(),
         checked_at,
@@ -13705,7 +13556,11 @@ async fn test_remote_runtime_config(
             observation.incompatible_count,
             observation.unknown_count
         ),
-        diagnostics: observation.diagnostics,
+        diagnostics: observation
+            .diagnostics
+            .into_iter()
+            .map(Into::into)
+            .collect(),
     }
 }
 
@@ -13715,8 +13570,8 @@ fn remote_runtime_test_failed(
     checked_at: String,
     code: impl Into<String>,
     message: impl Into<String>,
-) -> RemoteRuntimeTestResponse {
+) -> RuntimeConnectionTestResponse {
-    RemoteRuntimeTestResponse {
+    RuntimeConnectionTestResponse {
         workspace_id: api.config.workspace_id.clone(),
         runtime_id: remote.id.clone(),
         checked_at,
@@ -13725,11 +13580,7 @@ fn remote_runtime_test_failed(
         compatibility_basis: "worker-runtime lightweight HTTP compatibility probes".to_string(),
         capabilities: Vec::new(),
         health_result: "failed".to_string(),
-        diagnostics: vec![settings_diagnostic(
+        diagnostics: vec![settings_diagnostic(code, DiagnosticSeverity::Error, message).into()],
-            code,
-            DiagnosticSeverity::Error,
-            message,
-        )],
     }
 }
 
@@ -17046,7 +16897,7 @@ mod tests {
 
     #[test]
     fn runtime_connection_request_validation_bounds_browser_input() {
-        let ok = AddRemoteRuntimeConnectionRequest {
+        let ok = CreateRemoteRuntimeRequest {
             runtime_id: "team-runtime_1".to_string(),
             display_name: Some("Team Runtime".to_string()),
             endpoint: "https://runtime.example".to_string(),
@@ -17054,7 +16905,7 @@ mod tests {
         };
         assert!(validate_runtime_connection_request(&ok).is_ok());
 
-        let bad_endpoint = AddRemoteRuntimeConnectionRequest {
+        let bad_endpoint = CreateRemoteRuntimeRequest {
             endpoint: "/tmp/socket".to_string(),
             ..ok
         };
@@ -22698,34 +22549,52 @@ mod tests {
     }
 
     #[tokio::test]
-    async fn runtime_connection_settings_add_delete_apply_live_registry() {
+    async fn runtime_rest_resource_create_list_and_delete_apply_live_registry() {
         let dir = tempfile::tempdir().unwrap();
         let app = test_app(dir.path()).await;
+        let runtimes_uri = format!("/api/w/{TEST_WORKSPACE_ID}/runtimes");
 
-        let settings = get_json(app.clone(), "/api/settings/runtime-connections").await;
+        let initial = get_json(app.clone(), &runtimes_uri).await;
-        assert_eq!(settings["embedded"]["built_in"], true);
+        let embedded = initial["items"]
-        assert_eq!(settings["embedded"]["config_managed"], false);
-
-        let added = post_json(
-            app.clone(),
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes",
-            serde_json::json!({
-                "runtime_id": "team-runtime",
-                "display_name": "Team Runtime",
-                "endpoint": "https://runtime.example.invalid"
-            }),
-        )
-        .await;
-        assert_eq!(added["restart_required"], false);
-        assert_eq!(added["remotes"][0]["runtime_id"], "team-runtime");
-        assert_eq!(added["remotes"][0]["endpoint_configured"], true);
-        assert!(
-            added["diagnostics"]
             .as_array()
             .unwrap()
             .iter()
-                .any(|diagnostic| diagnostic["code"] == "runtime_registry_applied")
+            .find(|runtime| runtime["runtime_id"] == EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID)
-        );
+            .unwrap();
+        assert_eq!(embedded["management"]["built_in"], true);
+        assert_eq!(embedded["management"]["config_managed"], false);
+        request_json(
+            app.clone(),
+            "DELETE",
+            &format!("{runtimes_uri}/{EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID}"),
+            None,
+            StatusCode::BAD_REQUEST,
+        )
+        .await;
+        request_json(
+            app.clone(),
+            "GET",
+            "/api/settings/runtime-connections",
+            None,
+            StatusCode::NOT_FOUND,
+        )
+        .await;
+
+        let added = request_json(
+            app.clone(),
+            "POST",
+            &runtimes_uri,
+            Some(serde_json::json!({
+                "runtime_id": "team-runtime",
+                "display_name": "Team Runtime",
+                "endpoint": "https://runtime.example.invalid"
+            })),
+            StatusCode::CREATED,
+        )
+        .await;
+        assert_eq!(added["runtime_id"], "team-runtime");
+        assert_eq!(added["management"]["config_managed"], true);
+        assert_eq!(added["management"]["endpoint_configured"], true);
         let projected = serde_json::to_string(&added).unwrap();
         assert!(!projected.contains("runtime.example.invalid"));
 
@@ -22756,13 +22625,12 @@ mod tests {
         let deleted = request_json(
             app.clone(),
             "DELETE",
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/team-runtime",
+            &format!("{runtimes_uri}/team-runtime"),
             None,
-            StatusCode::OK,
+            StatusCode::NO_CONTENT,
         )
         .await;
-        assert_eq!(deleted["restart_required"], false);
+        assert_eq!(deleted["message"], "");
-        assert_eq!(deleted["remotes"].as_array().unwrap().len(), 0);
         let launch_options = get_json(app.clone(), "/api/workers/launch-options").await;
         assert!(
             !launch_options["runtimes"]
@@ -22794,17 +22662,19 @@ mod tests {
 
         let dir = tempfile::tempdir().unwrap();
         let app = test_app(dir.path()).await;
-        let added = post_json(
+        let added = request_json(
             app.clone(),
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes",
+            "POST",
-            serde_json::json!({
+            &format!("/api/w/{TEST_WORKSPACE_ID}/runtimes"),
+            Some(serde_json::json!({
                 "runtime_id": "busy-runtime",
                 "display_name": "Busy Runtime",
                 "endpoint": format!("http://{runtime_addr}")
-            }),
+            })),
+            StatusCode::CREATED,
         )
         .await;
-        assert_eq!(added["restart_required"], false);
+        assert_eq!(added["runtime_id"], "busy-runtime");
         let workers = get_json(app.clone(), "/api/workers").await;
         assert!(
             workers["items"]
@@ -22818,7 +22688,7 @@ mod tests {
         let response = request_json(
             app,
             "DELETE",
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/busy-runtime",
+            &format!("/api/w/{TEST_WORKSPACE_ID}/runtimes/busy-runtime"),
             None,
             StatusCode::CONFLICT,
         )
@@ -22876,7 +22746,7 @@ mod tests {
 
         let response = post_json(
             app,
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/probe-runtime/test",
+            &format!("/api/w/{TEST_WORKSPACE_ID}/runtimes/probe-runtime/connection-tests"),
             serde_json::json!({}),
         )
         .await;
@@ -22940,7 +22810,7 @@ mod tests {
 
         let response = post_json(
             app,
-            "/api/settings/runtime-connections/remotes/control-only-runtime/test",
+            &format!("/api/w/{TEST_WORKSPACE_ID}/runtimes/control-only-runtime/connection-tests"),
             serde_json::json!({}),
         )
         .await;

web/workspace/deno.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "dev": "deno run -A npm:vite@7.2.7 dev",
     "dev:backend": "cd ../.. && cargo run -p yoi-workspace-server --bin yoi-server -- serve --listen 127.0.0.1:8787",
     "check": "deno run -A npm:@sveltejs/kit@2.49.4 sync && deno run -A npm:svelte-check@4.3.4 --tsconfig ./tsconfig.json",
-    "test": "deno test --allow-read=src,test --allow-env=LOG,VSCODE_TEXTMATE_DEBUG src/lib/workspace/auth/model.test.ts src/lib/workspace/api/http.test.ts src/lib/workspace/header/breadcrumb-model.test.ts src/lib/workspace/console/chat-submit.test.ts src/lib/workspace/console/composer-command.test.ts src/lib/workspace/console/composer-completion.test.ts src/lib/workspace/console/markdown.test.ts test/console/ansi.test.ts src/lib/workspace/console/model.test.ts src/lib/workspace/console/tasks.test.ts test/ticket-detail-route-reuse.test.ts src/lib/workspace/console/worker-console.ui.test.ts src/lib/workspace/settings/model.test.ts src/lib/workspace/sidebar/workers.test.ts src/lib/workspace/sidebar/workspace-switcher.test.ts src/lib/workspace/sidebar/worker-subscription.test.ts src/lib/workspace/sidebar/worker-launch.test.ts src/lib/workspace/tickets/merge-request-resources.test.ts src/lib/workspace/tickets/ticket-panel.test.ts test/merge-request-status.test.ts test/config-source/decodal-grammar.test.ts test/config-source/editor-state.test.ts test/config-source/fixed-schema-wrapper.test.ts test/config-source/toolchain.test.ts test/config-source/wasm-parity.test.ts",
+    "test": "deno test --allow-read=src,test --allow-env=LOG,VSCODE_TEXTMATE_DEBUG src/lib/workspace/auth/model.test.ts src/lib/workspace/api/http.test.ts src/lib/workspace/header/breadcrumb-model.test.ts src/lib/workspace/console/chat-submit.test.ts src/lib/workspace/console/composer-command.test.ts src/lib/workspace/console/composer-completion.test.ts src/lib/workspace/console/markdown.test.ts test/console/ansi.test.ts src/lib/workspace/console/model.test.ts src/lib/workspace/console/tasks.test.ts test/ticket-detail-route-reuse.test.ts src/lib/workspace/console/worker-console.ui.test.ts src/lib/workspace/settings/model.test.ts src/lib/workspace/sidebar/override-stack.test.ts src/lib/workspace/sidebar/workers.test.ts src/lib/workspace/sidebar/workspace-switcher.test.ts src/lib/workspace/sidebar/worker-subscription.test.ts src/lib/workspace/sidebar/worker-launch.test.ts src/lib/workspace/tickets/merge-request-resources.test.ts src/lib/workspace/tickets/ticket-panel.test.ts test/merge-request-status.test.ts test/config-source/decodal-grammar.test.ts test/config-source/editor-state.test.ts test/config-source/fixed-schema-wrapper.test.ts test/config-source/toolchain.test.ts test/config-source/wasm-parity.test.ts",
     "build": "deno run -A npm:vite@7.2.7 build",
     "preview": "deno run -A npm:vite@7.2.7 preview"
   },

web/workspace/src/lib/workspace/console/worker-console.ui.test.ts

@@ -107,7 +107,7 @@ Deno.test("workspace Worker list lives on the dedicated Workers page", async ()
         "workspaceRoute(workspaceId, '/settings/runtimes')",
       ) &&
       workspacePage.includes("workspaceRoute(workspaceId, '/workers')"),
-    "top workspace page should link to Tickets, Runtime Inventory under Settings, and the Workers page",
+    "top workspace page should link to Tickets, Runtimes under Settings, and the Workers page",
   );
   assert(
     !workspacePage.includes("workerConsoleHref") &&
@@ -599,21 +599,24 @@ Deno.test("workspace Runtime inventory lives under Settings admin routes", async
 
   assert(
     !sidebar.includes("RuntimesNavSection") &&
-      settingsModel.includes('id: "runtime-inventory"') &&
+      settingsModel.includes('id: "runtimes"') &&
       settingsModel.includes("return `${SETTINGS_ROUTE}/runtimes`;"),
-    "Runtime inventory should be admin Settings navigation, not primary workspace sidebar navigation",
+    "Runtimes should be admin Settings navigation, not primary workspace sidebar navigation",
   );
   assert(
-    runtimesPage.includes("Runtime Inventory") &&
+    runtimesPage.includes("Add remote Runtime") &&
       runtimesPage.includes("Open workdirs") &&
-      runtimesPage.includes("runtimes-table") &&
+      runtimesPage.includes("settings-runtime-table") &&
+      runtimesPage.includes(
+        "/runtimes/${encodeURIComponent(runtime.runtime_id)}/connection-tests",
+      ) &&
       runtimesPage.includes(
         "/settings/runtimes/${encodeURIComponent(runtime.runtime_id)}/workdirs",
       ),
-    "Settings Runtime Inventory page should table Runtimes and link to each Runtime's workdirs",
+    "Settings Runtimes page should expose canonical REST actions and link to each Runtime's workdirs",
   );
   assert(
-    workdirsPage.includes("Runtime Inventory") &&
+    workdirsPage.includes(">Runtimes</a>") &&
       workdirsPage.includes("workdirs-table") &&
       workdirsLoad.includes("/working-directories"),
     "Runtime workdirs should remain backed by Runtime APIs without legacy Runtime route redirects",
@@ -834,9 +837,10 @@ Deno.test("Account UI owns browser passkey session state without workspace autho
     "Sidebar styles should define their layer order before component rules so base link styles do not win by import order",
   );
   assert(
-    sidebarOverride.includes("controller.setSidebar(sidebar)") &&
+    sidebarOverride.includes("controller.registerSidebar(sidebar)") &&
-      sidebarOverride.includes("controller.clearSidebar(sidebar)"),
+      rootLayout.includes("createOverrideStack<SidebarSnippet>") &&
-    "SidebarOverride should register and clean up the child-provided sidebar snippet",
+      rootLayout.includes("registerSidebar: sidebarOverrides.register"),
+    "SidebarOverride should register a nested sidebar whose cleanup restores the parent override",
   );
   assert(
     rootLayoutLoad.includes("export const load") &&

web/workspace/src/lib/workspace/settings/model.test.ts

@@ -71,13 +71,13 @@ Deno.test("Repository access settings are editable and canonically routed", () =
   );
 });
 
-Deno.test("runtime connections are editable without advertising raw authority leaks", () => {
+Deno.test("Runtimes are one editable REST resource without authority leaks", () => {
   const runtimeSection = SETTINGS_SECTIONS.find((section) =>
-    section.id === "runtime-connections"
+    section.id === "runtimes"
   );
   assert(
     runtimeSection?.status === "editable",
-    "Runtime Connections should be editable",
+    "Runtimes should be editable",
   );
 
   const allText = [
@@ -91,13 +91,13 @@ Deno.test("runtime connections are editable without advertising raw authority le
   ].join("\n");
 
   assert(
-    allText.includes("restart_required=true") ||
+    allText.includes("canonical") && allText.includes("REST resource"),
-      allText.includes("Restart-required"),
+    "Runtime settings should describe the canonical REST resource",
-    "restart-required pattern should be visible",
   );
   assert(
-    allText.includes("not echoed back") || allText.includes("not echoed"),
+    !allText.includes("restart_required") &&
-    "endpoint submission should not imply endpoint echoing",
+      !allText.includes("Restart-required"),
+    "Runtime settings should not retain obsolete restart-required semantics",
   );
 
   for (
@@ -120,12 +120,12 @@ Deno.test("runtime connections are editable without advertising raw authority le
 Deno.test("diagnostic labels preserve severity and code", () => {
   const diagnostic = {
     severity: "warning",
-    code: "runtime_registry_restart_required",
+    code: "configured_runtime_unavailable",
-    message: "Restart required.",
+    message: "Configured Runtime unavailable.",
   } as const;
   assert(
     diagnosticLabel(diagnostic) ===
-      "warning: runtime_registry_restart_required",
+      "warning: configured_runtime_unavailable",
     "diagnostic label should be bounded and stable",
   );
 });

web/workspace/src/lib/workspace/settings/model.ts

@@ -5,18 +5,16 @@ export type Diagnostic = {
 };
 
 export type SettingsSectionId =
-  | "runtime-connections"
+  | "runtimes"
-  | "runtime-inventory"
   | "configuration-sources"
   | "repository-access"
   | "profile-sources"
-  | "backend-config"
   | "workspace-identity";
 
 export type SettingsSection = {
   readonly id: SettingsSectionId;
   readonly label: string;
-  readonly status: "editable" | "placeholder" | "read-only";
+  readonly status: "editable" | "read-only";
   readonly summary: string;
   readonly bullets: readonly string[];
 };
@@ -26,50 +24,6 @@ export type SettingsPattern = {
   readonly body: string;
 };
 
-export type RuntimeConnectionSummary = {
-  runtime_id: string;
-  display_name: string;
-  kind: string;
-  built_in: boolean;
-  config_managed: boolean;
-  active: boolean;
-  worker_creation_available: boolean;
-  restart_required: boolean;
-  status: string;
-  diagnostics: Diagnostic[];
-};
-
-export type RemoteRuntimeConnectionSummary = RuntimeConnectionSummary & {
-  endpoint_configured: boolean;
-  token_ref_configured: boolean;
-};
-
-export type RuntimeConnectionSettingsResponse = {
-  workspace_id: string;
-  embedded: RuntimeConnectionSummary;
-  remotes: RemoteRuntimeConnectionSummary[];
-  diagnostics: Diagnostic[];
-};
-
-export type RuntimeConnectionMutationResponse = {
-  workspace_id: string;
-  restart_required: boolean;
-  remotes: RemoteRuntimeConnectionSummary[];
-  diagnostics: Diagnostic[];
-};
-
-export type RemoteRuntimeTestResponse = {
-  workspace_id: string;
-  runtime_id: string;
-  checked_at: string;
-  state: string;
-  protocol_version?: string | null;
-  compatibility_basis: string;
-  capabilities: string[];
-  health_result: string;
-  diagnostics: Diagnostic[];
-};
-
 export const SETTINGS_ROUTE = "/settings";
 
 export const SETTINGS_PERMISSION_NOTICE =
@@ -77,27 +31,15 @@ export const SETTINGS_PERMISSION_NOTICE =
 
 export const SETTINGS_SECTIONS: readonly SettingsSection[] = [
   {
-    id: "runtime-connections",
+    id: "runtimes",
-    label: "Runtime Connections",
+    label: "Runtimes",
     status: "editable",
     summary:
-      "Manage remote Runtime connection records stored in the workspace-local Backend config. The embedded Runtime is built in and shown separately.",
+      "Register and inspect Workspace Runtimes, verify connectivity, and open their Workdir inventory from one resource list.",
     bullets: [
-      "Remote connection changes are persisted through typed read-modify-write config updates and require a Backend restart before the live registry changes.",
+      "Embedded and remote Runtimes share one canonical Workspace resource representation.",
-      "The browser may submit a new endpoint, but Runtime endpoints, tokens, sockets, store roots, and config paths are not echoed back in API responses.",
+      "Remote Runtime creation, connection tests, and guarded deletion use the same REST collection.",
-      "Test negotiation is an observation only; checked_at, health, compatibility, and capability results are not persisted to local config.",
+      "Runtime status, worker creation availability, diagnostics, and Workdir inventory remain visible without exposing endpoints or credentials.",
-    ],
-  },
-  {
-    id: "runtime-inventory",
-    label: "Runtime Inventory",
-    status: "read-only",
-    summary:
-      "Inspect registered Runtime handles and their materialized workdirs from the admin settings surface instead of the normal workspace navigation.",
-    bullets: [
-      "Runtime state is operational Backend/Runtime context, not a workspace content object like Objectives or Repositories.",
-      "Workdir cleanup remains scoped to typed Runtime APIs and stays outside the primary workspace sidebar.",
-      "Console routes may still target a Runtime handle directly, but Runtime discovery belongs under Settings.",
     ],
   },
   {
@@ -136,18 +78,6 @@ export const SETTINGS_SECTIONS: readonly SettingsSection[] = [
       "Launch candidates and Profile archives carry the same active config revision, tree digest, and projection digest.",
     ],
   },
-  {
-    id: "backend-config",
-    label: "Backend Config",
-    status: "placeholder",
-    summary:
-      "General Backend config editing remains out of scope; this page only exposes the Runtime Connections v0 typed surface.",
-    bullets: [
-      "Only sanitized summaries belong in the browser; raw config paths, secret refs, tokens, and store roots stay backend-side.",
-      "Missing-provider or invalid-config states should be displayed as typed diagnostics.",
-      "No fake permission model is created to make unrelated config editing appear available.",
-    ],
-  },
   {
     id: "workspace-identity",
     label: "Workspace Identity",
@@ -169,22 +99,20 @@ export const SETTINGS_PATTERNS: readonly SettingsPattern[] = [
       "Settings cards show bounded codes and operator-facing messages, not raw socket paths, credentials, token values, Runtime endpoints, or Runtime store paths.",
   },
   {
-    title: "Restart-required changes",
+    title: "Live Runtime resources",
     body:
-      "Remote Runtime config updates return restart_required=true because v0 does not unregister/register live Runtime handles.",
+      "Remote Runtime create/delete operations update persisted configuration and the live Runtime registry through one canonical REST resource.",
   },
   {
     title: "Typed Runtime surface only",
     body:
-      "Runtime Connections v0 is intentionally narrow: embedded is built in, remote config is add/delete/test, and broader Backend admin controls stay unavailable.",
+      "The Runtime REST resource exposes embedded and remote inventory, guarded create/delete/test operations, and Workdir links without broader Backend admin controls.",
   },
 ];
 
 export function settingsSectionHref(id: SettingsSectionId): string {
   switch (id) {
-    case "runtime-connections":
+    case "runtimes":
-      return `${SETTINGS_ROUTE}/runtime-connections`;
-    case "runtime-inventory":
       return `${SETTINGS_ROUTE}/runtimes`;
     case "configuration-sources":
       return `${SETTINGS_ROUTE}/configuration`;
@@ -194,8 +122,6 @@ export function settingsSectionHref(id: SettingsSectionId): string {
       return `${SETTINGS_ROUTE}/profiles`;
     case "workspace-identity":
       return `${SETTINGS_ROUTE}/workspace`;
-    case "backend-config":
-      return `${SETTINGS_ROUTE}/backend`;
   }
 }
 

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/SettingsSidebarContent.svelte

@@ -0,0 +1,45 @@
+<script lang="ts">
+  import { workspaceRoute } from '$lib/workspace/api/http';
+  import { SETTINGS_SECTIONS, SETTINGS_ROUTE, settingsSectionHref } from '$lib/workspace/settings/model';
+
+  let { workspaceId, currentPath }: { workspaceId: string; currentPath: string } = $props();
+
+  let settingsHref = $derived(workspaceId ? workspaceRoute(workspaceId, SETTINGS_ROUTE) : SETTINGS_ROUTE);
+
+  function sectionHref(path: string): string {
+    return workspaceId ? workspaceRoute(workspaceId, path) : path;
+  }
+
+  function isActive(href: string): boolean {
+    return currentPath === href || currentPath.startsWith(`${href}/`);
+  }
+</script>
+
+<nav class="sidebar-sections" aria-label="Settings sections">
+  <div class="nav-section">
+    <div class="section-heading">
+      <h2>Settings</h2>
+    </div>
+    <div class="sidebar-list">
+      <a
+        class:active={currentPath === settingsHref}
+        class="sidebar-link"
+        href={settingsHref}
+        aria-current={currentPath === settingsHref ? 'page' : undefined}
+      >
+        <span class="sidebar-link-label">Overview</span>
+      </a>
+      {#each SETTINGS_SECTIONS as section}
+        {@const href = sectionHref(settingsSectionHref(section.id))}
+        <a
+          class:active={isActive(href)}
+          class="sidebar-link"
+          href={href}
+          aria-current={isActive(href) ? 'page' : undefined}
+        >
+          <span class="sidebar-link-label">{section.label}</span>
+        </a>
+      {/each}
+    </div>
+  </div>
+</nav>

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/SidebarOverride.svelte

@@ -8,8 +8,5 @@
   const { sidebar }: Props = $props();
   const controller = getSidebarController();
 
-  $effect(() => {
+  $effect(() => controller.registerSidebar(sidebar));
-    controller.setSidebar(sidebar);
-    return () => controller.clearSidebar(sidebar);
-  });
 </script>

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/WorkspaceSidebar.svelte

@@ -1,4 +1,5 @@
 <script lang="ts">
+  import type { Snippet } from 'svelte';
   import './sidebar.css';
   import ObjectivesNavSection from './ObjectivesNavSection.svelte';
   import MemoryNavSection from './MemoryNavSection.svelte';
@@ -12,9 +13,15 @@
     workspace: WorkspaceResponse | null;
     workspaceError?: string | null;
     currentPath?: string;
+    content?: Snippet | null;
   };
 
-  let { workspace, workspaceError = null, currentPath = '/' }: Props = $props();
+  let {
+    workspace,
+    workspaceError = null,
+    currentPath = '/',
+    content = null,
+  }: Props = $props();
 
   let workspaceId = $derived(workspace?.workspace_id ?? '');
 </script>
@@ -38,6 +45,9 @@
     {/if}
   </header>
 
+  {#if content}
+    {@render content()}
+  {:else}
     <nav class="sidebar-sections" aria-label="Workspace sections">
       <TicketsNavSection {currentPath} {workspaceId} />
       <ObjectivesNavSection {currentPath} {workspaceId} />
@@ -45,4 +55,5 @@
       <MergeRequestsNavSection {currentPath} {workspaceId} />
       <WorkersNavSection {currentPath} {workspaceId} />
     </nav>
+  {/if}
 </div>

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/WorkspaceSidebarContentOverride.svelte

@@ -0,0 +1,15 @@
+<script lang="ts">
+  import { getContext, type Snippet } from 'svelte';
+  import {
+    WORKSPACE_SIDEBAR_CONTENT_CONTEXT,
+    type WorkspaceSidebarContentController,
+  } from './workspace-content-context';
+
+  let { content }: { content: Snippet } = $props();
+
+  const controller = getContext<WorkspaceSidebarContentController>(
+    WORKSPACE_SIDEBAR_CONTENT_CONTEXT,
+  );
+
+  $effect(() => controller.registerContent(content));
+</script>

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/context.ts

@@ -4,8 +4,7 @@ import type { Snippet } from "svelte";
 export type SidebarSnippet = Snippet<[]>;
 
 export type SidebarController = {
-  setSidebar(snippet: SidebarSnippet): void;
+  registerSidebar(sidebar: SidebarSnippet): () => void;
-  clearSidebar(snippet: SidebarSnippet): void;
 };
 
 export const SIDEBAR_CONTEXT = Symbol("yoi-sidebar-context");

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/override-stack.test.ts

@@ -0,0 +1,132 @@
+import { createOverrideStack } from "./override-stack.ts";
+
+declare const Deno: {
+  test(name: string, fn: () => void | Promise<void>): void;
+  readTextFile(path: string | URL): Promise<string>;
+};
+
+function assert(condition: unknown, message: string): asserts condition {
+  if (!condition) throw new Error(message);
+}
+
+function assertEquals<T>(actual: T, expected: T, message: string): void {
+  if (!Object.is(actual, expected)) {
+    throw new Error(
+      `${message}: expected ${String(expected)}, received ${String(actual)}`,
+    );
+  }
+}
+
+Deno.test("nested sidebar cleanup restores the parent override", () => {
+  let active: string | null = null;
+  const stack = createOverrideStack<string>((value) => {
+    active = value;
+  });
+
+  const clearWorkspace = stack.register("workspace");
+  assertEquals(active, "workspace", "workspace sidebar should become active");
+
+  const clearSettings = stack.register("settings");
+  assertEquals(
+    active,
+    "settings",
+    "child settings sidebar should override its parent",
+  );
+
+  clearSettings();
+  assertEquals(
+    active,
+    "workspace",
+    "removing the child should restore its parent",
+  );
+
+  clearWorkspace();
+  assertEquals(
+    active,
+    null,
+    "removing the final override should restore the global sidebar",
+  );
+});
+
+Deno.test("sidebar disposers remove only their own registration", () => {
+  let active: string | null = null;
+  const stack = createOverrideStack<string>((value) => {
+    active = value;
+  });
+
+  const clearWorkspace = stack.register("workspace");
+  const clearSettings = stack.register("settings");
+
+  clearWorkspace();
+  assertEquals(
+    active,
+    "settings",
+    "removing an inactive parent should preserve the active child",
+  );
+
+  clearWorkspace();
+  assertEquals(active, "settings", "a disposer should be idempotent");
+
+  clearSettings();
+  assertEquals(
+    active,
+    null,
+    "removing the remaining child should empty the stack",
+  );
+});
+
+Deno.test("settings replaces only WorkspaceSidebar content", async () => {
+  const layoutUrl = new URL(
+    "../../../routes/w/[workspaceId]/settings/+layout.svelte",
+    import.meta.url,
+  );
+  const workspaceLayoutUrl = new URL(
+    "../../../routes/w/[workspaceId]/+layout.svelte",
+    import.meta.url,
+  );
+  const workspaceSidebarUrl = new URL(
+    "./WorkspaceSidebar.svelte",
+    import.meta.url,
+  );
+  const settingsContentUrl = new URL(
+    "./SettingsSidebarContent.svelte",
+    import.meta.url,
+  );
+  const [layout, workspaceLayout, workspaceSidebar, settingsContent] =
+    await Promise.all([
+      Deno.readTextFile(layoutUrl),
+      Deno.readTextFile(workspaceLayoutUrl),
+      Deno.readTextFile(workspaceSidebarUrl),
+      Deno.readTextFile(settingsContentUrl),
+    ]);
+
+  assert(
+    layout.includes(
+      "<WorkspaceSidebarContentOverride content={settingsSidebarContent} />",
+    ),
+    "settings layout should override the WorkspaceSidebar content slot",
+  );
+  assert(
+    !layout.includes("<SidebarOverride") && !layout.includes("settings-nav"),
+    "settings layout should not replace the whole sidebar or retain inline navigation",
+  );
+  assert(
+    workspaceLayout.includes(
+      "registerContent: sidebarContentOverrides.register",
+    ) &&
+      workspaceLayout.includes("content={sidebarContent}"),
+    "workspace layout should provide and project the active child content",
+  );
+  assert(
+    workspaceSidebar.includes("<WorkspaceSwitcher") &&
+      workspaceSidebar.indexOf("<WorkspaceSwitcher") <
+        workspaceSidebar.indexOf("{#if content}") &&
+      workspaceSidebar.includes("{@render content()}"),
+    "WorkspaceSidebar should retain its header and render child content below it",
+  );
+  assert(
+    settingsContent.includes("SETTINGS_SECTIONS") &&
+      settingsContent.includes('aria-label="Settings sections"'),
+    "SettingsSidebarContent should render the authoritative settings section catalog",
+  );
+});

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/override-stack.ts

@@ -0,0 +1,28 @@
+export type OverrideDisposer = () => void;
+
+export type OverrideStack<T> = {
+  register(value: T): OverrideDisposer;
+};
+
+export function createOverrideStack<T>(
+  setActive: (value: T | null) => void,
+): OverrideStack<T> {
+  let entries: Array<{ id: symbol; value: T }> = [];
+
+  return {
+    register(value: T): OverrideDisposer {
+      const id = Symbol();
+      let disposed = false;
+
+      entries = [...entries, { id, value }];
+      setActive(value);
+
+      return () => {
+        if (disposed) return;
+        disposed = true;
+        entries = entries.filter((entry) => entry.id !== id);
+        setActive(entries.at(-1)?.value ?? null);
+      };
+    },
+  };
+}

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/types.ts

@@ -39,6 +39,13 @@ export type Runtime = {
   os: string;
   arch: string;
   diagnostics: Diagnostic[];
+  management?: {
+    built_in: boolean;
+    config_managed: boolean;
+    removable: boolean;
+    endpoint_configured: boolean;
+    token_ref_configured: boolean;
+  };
 };
 
 export type Host = {

web/workspace/src/lib/workspace/sidebar/workspace-content-context.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import type { Snippet } from "svelte";
+
+export const WORKSPACE_SIDEBAR_CONTENT_CONTEXT = Symbol(
+  "workspace-sidebar-content",
+);
+
+export type WorkspaceSidebarContentController = {
+  registerContent(content: Snippet): () => void;
+};

web/workspace/src/lib/workspace/styles/settings.css

@@ -16,7 +16,6 @@
     gap: var(--space-5);
   }
 
-  .settings-hero,
   .settings-notice,
   .settings-section-header,
   .settings-patterns {
@@ -183,7 +182,6 @@
   }
 
   @media (max-width: 760px) {
-    .settings-hero,
     .settings-notice,
     .settings-section-header,
     .settings-patterns {
@@ -345,18 +343,11 @@
     display: grid;
     gap: var(--space-5);
   }
-  .settings-nav {
-    display: flex;
-    flex-wrap: wrap;
-    gap: var(--space-3);
-  }
-  .settings-nav a,
   .settings-section-card,
   .button-link {
     color: inherit;
     text-decoration: none;
   }
-  .settings-nav a,
   .settings-section-card {
     display: grid;
     gap: var(--space-1);
@@ -366,14 +357,10 @@
     border-radius: var(--radius-panel);
     background: var(--bg-raised);
   }
-  .settings-nav a:hover,
-  .settings-nav a:focus-visible,
-  .settings-nav a.active,
   .settings-section-card:hover,
   .settings-section-card:focus-visible {
     background: var(--interactive-hover);
   }
-  .settings-nav span,
   .settings-section-card h3 {
     color: var(--text-strong);
     font-weight: 800;

web/workspace/src/routes/+layout.svelte

@@ -5,22 +5,21 @@
   import { provideHeaderController, type HeaderController } from '$lib/workspace/header/context';
   import GlobalSidebar from '$lib/workspace/sidebar/GlobalSidebar.svelte';
   import SidebarFrame from '$lib/workspace/sidebar/SidebarFrame.svelte';
-  import { SIDEBAR_CONTEXT, type SidebarSnippet } from '$lib/workspace/sidebar/context';
+  import { SIDEBAR_CONTEXT, type SidebarController, type SidebarSnippet } from '$lib/workspace/sidebar/context';
+  import { createOverrideStack } from '$lib/workspace/sidebar/override-stack';
   import '../app.css';
   import type { LayoutProps } from './$types';
 
   let { children }: LayoutProps = $props();
   let sidebar = $state<SidebarSnippet | null>(null);
+  const sidebarOverrides = createOverrideStack<SidebarSnippet>((activeSidebar) => {
+    sidebar = activeSidebar;
+  });
   const headerController = $state<HeaderController>({ content: null });
 
   provideHeaderController(headerController);
-  setContext(SIDEBAR_CONTEXT, {
+  setContext<SidebarController>(SIDEBAR_CONTEXT, {
-    setSidebar(snippet: SidebarSnippet) {
+    registerSidebar: sidebarOverrides.register,
-      sidebar = snippet;
-    },
-    clearSidebar(snippet: SidebarSnippet) {
-      if (sidebar === snippet) sidebar = null;
-    },
   });
 </script>
 

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/+layout.svelte

@@ -1,8 +1,14 @@
 <script lang="ts">
+  import { setContext, type Snippet } from 'svelte';
   import { page } from '$app/state';
   import HeaderOverride from '$lib/workspace/header/HeaderOverride.svelte';
   import WorkspaceBreadcrumbs from '$lib/workspace/header/WorkspaceBreadcrumbs.svelte';
   import SidebarOverride from '$lib/workspace/sidebar/SidebarOverride.svelte';
+  import { createOverrideStack } from '$lib/workspace/sidebar/override-stack';
+  import {
+    WORKSPACE_SIDEBAR_CONTENT_CONTEXT,
+    type WorkspaceSidebarContentController,
+  } from '$lib/workspace/sidebar/workspace-content-context';
   import { disposeWorkspaceMultiplexer } from '$lib/workspace/multiplexer';
   import WorkspaceSidebar from '$lib/workspace/sidebar/WorkspaceSidebar.svelte';
   import '$lib/workspace/styles/workspace-pages.css';
@@ -11,6 +17,15 @@
   import type { LayoutProps } from './$types';
 
   let { data, children }: LayoutProps = $props();
+  let sidebarContent = $state<Snippet | null>(null);
+  const sidebarContentOverrides = createOverrideStack<Snippet>((activeContent) => {
+    sidebarContent = activeContent;
+  });
+
+  setContext<WorkspaceSidebarContentController>(WORKSPACE_SIDEBAR_CONTENT_CONTEXT, {
+    registerContent: sidebarContentOverrides.register,
+  });
+
   $effect(() => {
     const workspaceId = data.workspace?.workspace_id;
     if (!workspaceId) return;
@@ -27,6 +42,7 @@
     workspace={data.workspace ?? null}
     workspaceError={data.workspaceError ?? null}
     currentPath={page.url.pathname}
+    content={sidebarContent}
   />
 {/snippet}
 

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/+page.svelte

@@ -49,8 +49,8 @@
     <small>Read typed Ticket records</small>
   </a>
   <a class="workspace-action-card" href={runtimeSettingsHref}>
-    <span>Runtime Inventory</span>
+    <span>Runtimes</span>
-    <strong>Open admin runtime inventory</strong>
+    <strong>Open admin Runtimes</strong>
     <small>{data.hosts?.items.length ?? 0} host{(data.hosts?.items.length ?? 0) === 1 ? '' : 's'} visible</small>
   </a>
   <a class="workspace-action-card" href={workersHref}>

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/settings/+layout.svelte

@@ -1,47 +1,22 @@
 <script lang="ts">
   import { page } from '$app/state';
-  import { workspaceRoute } from '$lib/workspace/api/http';
+  import SettingsSidebarContent from '$lib/workspace/sidebar/SettingsSidebarContent.svelte';
-  import { SETTINGS_SECTIONS, settingsSectionHref } from '$lib/workspace/settings/model';
+  import WorkspaceSidebarContentOverride from '$lib/workspace/sidebar/WorkspaceSidebarContentOverride.svelte';
   import '$lib/workspace/styles/settings.css';
   import type { LayoutProps } from './$types';
 
-  let { data, children }: LayoutProps = $props();
+  let { children }: LayoutProps = $props();
-
-  let workspaceId = $derived(data.workspace?.workspace_id ?? '');
-  let settingsHref = $derived(workspaceId ? workspaceRoute(workspaceId, '/settings') : '/settings');
-
-  function sectionHref(path: string): string {
-    return workspaceId ? workspaceRoute(workspaceId, path) : path;
-  }
-
-  function isActive(path: string): boolean {
-    const href = sectionHref(path);
-    return page.url.pathname === href || page.url.pathname.startsWith(`${href}/`);
-  }
 </script>
 
+{#snippet settingsSidebarContent()}
+  <SettingsSidebarContent
+    workspaceId={page.params.workspaceId ?? ''}
+    currentPath={page.url.pathname}
+  />
+{/snippet}
+
+<WorkspaceSidebarContentOverride content={settingsSidebarContent} />
+
 <section class="settings-page">
-  <div class="settings-hero">
-    <p class="eyebrow">Settings / Admin</p>
-    <h1>Workspace settings</h1>
-    <p>
-      Configure workspace metadata, runtime connections, and Decodal profile sources through the Backend.
-    </p>
-  </div>
-
-  <nav class="settings-nav" aria-label="Settings sections">
-    <a class:active={page.url.pathname === settingsHref} href={settingsHref}>
-      <span>Overview</span>
-      <small>Settings map</small>
-    </a>
-    {#each SETTINGS_SECTIONS as section}
-      {@const href = sectionHref(settingsSectionHref(section.id))}
-      <a class:active={isActive(settingsSectionHref(section.id))} href={href}>
-        <span>{section.label}</span>
-        <small>{section.status}</small>
-      </a>
-    {/each}
-  </nav>
-
   {@render children()}
 </section>

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/settings/backend/+page.svelte

@@ -1,12 +0,0 @@
-<section class="card settings-section" aria-labelledby="backend-config-title">
-  <header class="settings-section-header">
-    <div>
-      <p class="eyebrow">read-only</p>
-      <h2 id="backend-config-title">Backend config</h2>
-    </div>
-    <span class="badge warning">planned</span>
-  </header>
-  <p>
-    Backend-owned config is exposed through typed settings APIs. Additional Backend config surfaces will be added as they become editable product settings.
-  </p>
-</section>

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/settings/runtime-connections/+page.svelte

@@ -1,371 +0,0 @@
-<script lang="ts">
-  import { workspaceApiPath } from '$lib/workspace/api/http';
-  import DiagnosticsList from '$lib/workspace/settings/DiagnosticsList.svelte';
-  import type {
-    Diagnostic,
-    RemoteRuntimeTestResponse,
-    RuntimeConnectionMutationResponse,
-    RuntimeConnectionSettingsResponse
-  } from '$lib/workspace/settings/model';
-  import type { PageProps } from './$types';
-
-  type RemoteAddForm = {
-    runtime_id: string;
-    display_name: string;
-    endpoint: string;
-  };
-
-  let { data }: PageProps = $props();
-  let workspaceId = $derived(data.workspace?.workspace_id ?? '');
-
-  let runtimeSettings = $state<RuntimeConnectionSettingsResponse | null>(null);
-  let runtimeLoading = $state(true);
-  let runtimeError = $state<string | null>(null);
-  let mutationMessage = $state<string | null>(null);
-  let mutationDiagnostics = $state<Diagnostic[]>([]);
-  let tests = $state<Record<string, RemoteRuntimeTestResponse>>({});
-  let deleting = $state<string | null>(null);
-  let testing = $state<string | null>(null);
-  let submitting = $state(false);
-  let showAddRuntimeForm = $state(false);
-  let remoteForm = $state<RemoteAddForm>({
-    runtime_id: '',
-    display_name: '',
-    endpoint: ''
-  });
-
-  function settingsApiPath(path: string): string {
-    return workspaceApiPath(workspaceId, path);
-  }
-
-  $effect(() => {
-    if (!workspaceId) {
-      runtimeLoading = false;
-      return;
-    }
-
-    let cancelled = false;
-
-    async function loadRuntimeSettings() {
-      runtimeLoading = true;
-      runtimeError = null;
-      try {
-        const response = await fetch(settingsApiPath('/settings/runtime-connections'));
-        if (!response.ok) {
-          throw new Error(`runtime settings request failed (${response.status})`);
-        }
-        const responseData = (await response.json()) as RuntimeConnectionSettingsResponse;
-        if (!cancelled) {
-          runtimeSettings = responseData;
-        }
-      } catch (err) {
-        if (!cancelled) {
-          runtimeError = err instanceof Error ? err.message : 'runtime settings request failed';
-        }
-      } finally {
-        if (!cancelled) {
-          runtimeLoading = false;
-        }
-      }
-    }
-
-    loadRuntimeSettings();
-
-    return () => {
-      cancelled = true;
-    };
-  });
-
-  async function submitRemoteRuntime() {
-    submitting = true;
-    mutationMessage = null;
-    mutationDiagnostics = [];
-    try {
-      const response = await fetch(settingsApiPath('/settings/runtime-connections/remotes'), {
-        method: 'POST',
-        headers: { 'content-type': 'application/json' },
-        body: JSON.stringify({
-          runtime_id: remoteForm.runtime_id,
-          display_name: remoteForm.display_name || null,
-          endpoint: remoteForm.endpoint
-        })
-      });
-      if (!response.ok) {
-        throw new Error(await responseErrorMessage(response, 'add remote Runtime failed'));
-      }
-      const responseData = (await response.json()) as RuntimeConnectionMutationResponse;
-      applyRuntimeMutation(responseData);
-      remoteForm = { runtime_id: '', display_name: '', endpoint: '' };
-      showAddRuntimeForm = false;
-    } catch (err) {
-      mutationMessage = err instanceof Error ? err.message : 'add remote Runtime failed';
-    } finally {
-      submitting = false;
-    }
-  }
-
-  async function deleteRemoteRuntime(runtimeId: string) {
-    deleting = runtimeId;
-    mutationMessage = null;
-    mutationDiagnostics = [];
-    try {
-      const response = await fetch(settingsApiPath(`/settings/runtime-connections/remotes/${encodeURIComponent(runtimeId)}`), {
-        method: 'DELETE'
-      });
-      if (!response.ok) {
-        throw new Error(await responseErrorMessage(response, 'delete remote Runtime failed'));
-      }
-      const responseData = (await response.json()) as RuntimeConnectionMutationResponse;
-      applyRuntimeMutation(responseData);
-      const nextTests = { ...tests };
-      delete nextTests[runtimeId];
-      tests = nextTests;
-    } catch (err) {
-      mutationMessage = err instanceof Error ? err.message : 'delete remote Runtime failed';
-    } finally {
-      deleting = null;
-    }
-  }
-
-  async function testRemoteRuntime(runtimeId: string) {
-    testing = runtimeId;
-    try {
-      const response = await fetch(settingsApiPath(`/settings/runtime-connections/remotes/${encodeURIComponent(runtimeId)}/test`), {
-        method: 'POST'
-      });
-      if (!response.ok) {
-        throw new Error(await responseErrorMessage(response, 'test remote Runtime failed'));
-      }
-      const responseData = (await response.json()) as RemoteRuntimeTestResponse;
-      tests = { ...tests, [runtimeId]: responseData };
-    } catch (err) {
-      tests = {
-        ...tests,
-        [runtimeId]: {
-          workspace_id: runtimeSettings?.workspace_id ?? 'unknown',
-          runtime_id: runtimeId,
-          checked_at: new Date().toISOString(),
-          state: 'failed',
-          protocol_version: null,
-          compatibility_basis: 'browser request failed',
-          capabilities: [],
-          health_result: 'failed',
-          diagnostics: [
-            {
-              code: 'browser_runtime_test_failed',
-              severity: 'error',
-              message: err instanceof Error ? err.message : 'test remote Runtime failed'
-            }
-          ]
-        }
-      };
-    } finally {
-      testing = null;
-    }
-  }
-
-  function capabilityOperations(test: RemoteRuntimeTestResponse, state: 'available' | 'unknown' | 'incompatible'): string[] {
-    const suffix = `:${state}`;
-    return test.capabilities
-      .filter((capability) => capability.endsWith(suffix))
-      .map((capability) => capability.slice(0, -suffix.length));
-  }
-
-  function applyRuntimeMutation(responseData: RuntimeConnectionMutationResponse) {
-    runtimeSettings = runtimeSettings
-      ? { ...runtimeSettings, remotes: responseData.remotes, diagnostics: responseData.diagnostics }
-      : {
-          workspace_id: responseData.workspace_id,
-          embedded: {
-            runtime_id: 'embedded-worker-runtime',
-            display_name: 'Embedded Runtime',
-            kind: 'embedded_worker_runtime',
-            built_in: true,
-            config_managed: false,
-            active: false,
-            worker_creation_available: false,
-            restart_required: false,
-            status: 'unknown',
-            diagnostics: []
-          },
-          remotes: responseData.remotes,
-          diagnostics: responseData.diagnostics
-        };
-    mutationDiagnostics = responseData.diagnostics;
-    mutationMessage = responseData.restart_required
-      ? 'Runtime config saved. Restart the Workspace backend to apply live registry changes.'
-      : 'Runtime config saved.';
-  }
-
-  async function responseErrorMessage(response: Response, fallback: string): Promise<string> {
-    try {
-      const payload = (await response.json()) as { error?: { message?: string; code?: string } | string; message?: string };
-      if (typeof payload.error === 'object' && payload.error?.message) {
-        return `${payload.error.code ?? 'request_failed'}: ${payload.error.message}`;
-      }
-      if (payload.message) {
-        const code = typeof payload.error === 'string' ? payload.error : 'request_failed';
-        return `${code}: ${payload.message}`;
-      }
-    } catch {
-      // fall through
-    }
-    return `${fallback} (${response.status})`;
-  }
-</script>
-
-<svelte:head>
-  <title>Runtime Connections · Yoi Workspace</title>
-</svelte:head>
-
-<section class="card settings-section" aria-labelledby="runtime-connections-title">
-  <header class="settings-section-header">
-    <div>
-      <p class="eyebrow">editable</p>
-      <h2 id="runtime-connections-title">Runtime Connections</h2>
-    </div>
-    <span class="badge success">typed API</span>
-  </header>
-  <p>Manage remote Runtime connection records stored in the workspace-local Backend config. The embedded Runtime is built in and shown separately.</p>
-
-  {#if runtimeLoading}
-    <p class="status-message">Loading Runtime connections…</p>
-  {:else if runtimeError}
-    <p class="status-message error">Runtime connection settings unavailable: {runtimeError}</p>
-  {:else if runtimeSettings}
-    <div class="settings-action-row">
-      <button type="button" onclick={() => (showAddRuntimeForm = !showAddRuntimeForm)}>
-        {showAddRuntimeForm ? 'Cancel adding Runtime' : 'Add remote Runtime'}
-      </button>
-    </div>
-
-    {#if showAddRuntimeForm}
-      <form class="settings-runtime-form" onsubmit={(event) => { event.preventDefault(); void submitRemoteRuntime(); }}>
-        <h3>Add remote Runtime</h3>
-        <p>Endpoint is submitted to the Backend but not echoed back in settings responses.</p>
-        <label>
-          <span>Runtime id</span>
-          <input bind:value={remoteForm.runtime_id} required maxlength="96" pattern="[A-Za-z0-9_.-]+" placeholder="team-runtime" />
-        </label>
-        <label>
-          <span>Display name</span>
-          <input bind:value={remoteForm.display_name} maxlength="80" placeholder="Team Runtime" />
-        </label>
-        <label>
-          <span>Endpoint</span>
-          <input bind:value={remoteForm.endpoint} required inputmode="url" placeholder="https://runtime.example" />
-        </label>
-        <button type="submit" disabled={submitting}>{submitting ? 'Saving…' : 'Add Runtime'}</button>
-      </form>
-    {/if}
-
-    {#if mutationMessage}
-      <p class="status-message" class:error={mutationMessage.includes('failed')}>{mutationMessage}</p>
-    {/if}
-    <DiagnosticsList diagnostics={mutationDiagnostics} />
-
-    <div class="settings-runtime-list" aria-label="Runtime connections">
-      <h3>Runtimes</h3>
-      <div class="settings-runtime-table-wrap">
-        <table class="settings-runtime-table">
-          <thead>
-            <tr>
-              <th scope="col">Runtime</th>
-              <th scope="col">Source</th>
-              <th scope="col">Connection</th>
-              <th scope="col">Status</th>
-              <th scope="col">Actions</th>
-            </tr>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <tr class:inactive={!runtimeSettings.embedded.active}>
-              <td>
-                <strong>{runtimeSettings.embedded.display_name}</strong>
-                <code>{runtimeSettings.embedded.runtime_id}</code>
-              </td>
-              <td>
-                <strong>embedded</strong>
-                <span>Workspace backend process</span>
-              </td>
-              <td>Local Backend runtime</td>
-              <td>
-                <span class="badge" class:success={runtimeSettings.embedded.active} class:warning={!runtimeSettings.embedded.active}>{runtimeSettings.embedded.status}</span>
-                {#if runtimeSettings.embedded.restart_required}
-                  <span class="badge warning">restart required</span>
-                {/if}
-              </td>
-              <td><span class="settings-muted-action">Managed by backend</span></td>
-            </tr>
-            {#if runtimeSettings.embedded.diagnostics.length > 0}
-              <tr class="settings-runtime-detail-row">
-                <td colspan="5"><DiagnosticsList diagnostics={runtimeSettings.embedded.diagnostics} /></td>
-              </tr>
-            {/if}
-            {#each runtimeSettings.remotes as remote (remote.runtime_id)}
-              <tr class:inactive={!remote.active}>
-                <td>
-                  <strong>{remote.display_name}</strong>
-                  <code>{remote.runtime_id}</code>
-                </td>
-                <td>
-                  <strong>remote</strong>
-                  <span>Configured Runtime endpoint</span>
-                </td>
-                <td>
-                  <span>Endpoint: {remote.endpoint_configured ? 'configured' : 'not configured'}</span>
-                  {#if remote.endpoint_configured}<small>hidden</small>{/if}
-                  <span>Token: {remote.token_ref_configured ? 'configured' : 'not configured'}</span>
-                </td>
-                <td>
-                  <span class="badge" class:success={remote.active} class:warning={!remote.active}>{remote.status}</span>
-                  {#if remote.restart_required}
-                    <span class="badge warning">restart required</span>
-                  {/if}
-                </td>
-                <td>
-                  <div class="settings-action-row">
-                    <button type="button" onclick={() => void testRemoteRuntime(remote.runtime_id)} disabled={testing === remote.runtime_id}>
-                      {testing === remote.runtime_id ? 'Testing…' : 'Test'}
-                    </button>
-                    <button type="button" class="danger" onclick={() => void deleteRemoteRuntime(remote.runtime_id)} disabled={deleting === remote.runtime_id}>
-                      {deleting === remote.runtime_id ? 'Deleting…' : 'Delete'}
-                    </button>
-                  </div>
-                </td>
-              </tr>
-              {#if remote.diagnostics.length > 0}
-                <tr class="settings-runtime-detail-row">
-                  <td colspan="5"><DiagnosticsList diagnostics={remote.diagnostics} /></td>
-                </tr>
-              {/if}
-              {#if tests[remote.runtime_id]}
-                {@const test = tests[remote.runtime_id]}
-                {@const available = capabilityOperations(test, 'available')}
-                {@const unchecked = capabilityOperations(test, 'unknown')}
-                <tr class="settings-runtime-detail-row">
-                  <td colspan="5">
-                    <div class="settings-test-result">
-                      <strong>Test: {test.state}</strong>
-                      <span>{test.health_result} · {test.checked_at}</span>
-                      <p>{test.compatibility_basis}</p>
-                      {#if available.length > 0}
-                        <p class="settings-test-verified">Verified areas: {available.join(', ')}</p>
-                      {/if}
-                      {#if unchecked.length > 0}
-                        <p class="settings-test-verified">Unchecked warning areas: {unchecked.join(', ')}</p>
-                      {/if}
-                      <DiagnosticsList diagnostics={test.diagnostics} />
-                    </div>
-                  </td>
-                </tr>
-              {/if}
-            {/each}
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      {#if runtimeSettings.remotes.length === 0}
-        <p class="status-message">No remote Runtime connections configured.</p>
-      {/if}
-    </div>
-  {/if}
-</section>

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/settings/runtimes/+page.svelte

@@ -1,27 +1,161 @@
 <script lang="ts">
-  import type { Runtime } from '$lib/workspace/sidebar/types';
+  import { invalidateAll } from '$app/navigation';
+  import { workspaceApiPath } from '$lib/workspace/api/http';
+  import type { Diagnostic, Runtime } from '$lib/workspace/sidebar/types';
   import type { PageProps } from './$types';
 
+  type ConnectionTest = {
+    runtime_id: string;
+    checked_at: string;
+    state: string;
+    protocol_version?: string | null;
+    compatibility_basis: string;
+    capabilities: string[];
+    health_result: string;
+    diagnostics: Diagnostic[];
+  };
+
   let { data }: PageProps = $props();
+  let runtimeId = $state('');
+  let displayName = $state('');
+  let endpoint = $state('');
+  let showAddRuntime = $state(false);
+  let busyRuntimeId = $state<string | null>(null);
+  let requestError = $state<string | null>(null);
+  let testResults = $state<Record<string, ConnectionTest>>({});
 
   function runtimePlatform(runtime: Runtime): string {
-    return `${runtime.os} / ${runtime.arch}`;
+    return runtime.os && runtime.arch ? `${runtime.os} / ${runtime.arch}` : 'Unknown';
+  }
+
+  function managementLabel(runtime: Runtime): string {
+    if (runtime.management?.built_in) return 'Built-in';
+    if (runtime.management?.config_managed) return 'Managed remote';
+    return 'Observed';
+  }
+
+  async function responseError(response: Response): Promise<string> {
+    const payload = await response.json().catch(() => null) as
+      | { message?: string; error?: string }
+      | null;
+    return payload?.message ?? payload?.error ?? `Request failed (${response.status})`;
+  }
+
+  async function addRuntime(event: SubmitEvent): Promise<void> {
+    event.preventDefault();
+    requestError = null;
+    busyRuntimeId = 'create';
+    try {
+      const response = await fetch(workspaceApiPath(data.workspaceId, '/runtimes'), {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'content-type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({
+          runtime_id: runtimeId,
+          display_name: displayName || null,
+          endpoint,
+        }),
+      });
+      if (!response.ok) throw new Error(await responseError(response));
+      runtimeId = '';
+      displayName = '';
+      endpoint = '';
+      showAddRuntime = false;
+      await invalidateAll();
+    } catch (error) {
+      requestError = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+    } finally {
+      busyRuntimeId = null;
+    }
+  }
+
+  async function deleteRuntime(runtime: Runtime): Promise<void> {
+    requestError = null;
+    busyRuntimeId = runtime.runtime_id;
+    try {
+      const response = await fetch(
+        workspaceApiPath(data.workspaceId, `/runtimes/${encodeURIComponent(runtime.runtime_id)}`),
+        { method: 'DELETE' },
+      );
+      if (!response.ok) throw new Error(await responseError(response));
+      const nextResults = { ...testResults };
+      delete nextResults[runtime.runtime_id];
+      testResults = nextResults;
+      await invalidateAll();
+    } catch (error) {
+      requestError = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+    } finally {
+      busyRuntimeId = null;
+    }
+  }
+
+  async function testRuntime(runtime: Runtime): Promise<void> {
+    requestError = null;
+    busyRuntimeId = runtime.runtime_id;
+    try {
+      const response = await fetch(
+        workspaceApiPath(
+          data.workspaceId,
+          `/runtimes/${encodeURIComponent(runtime.runtime_id)}/connection-tests`,
+        ),
+        { method: 'POST' },
+      );
+      if (!response.ok) throw new Error(await responseError(response));
+      const result = await response.json() as ConnectionTest;
+      testResults = { ...testResults, [runtime.runtime_id]: result };
+    } catch (error) {
+      requestError = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+    } finally {
+      busyRuntimeId = null;
+    }
   }
 </script>
 
 <svelte:head>
-  <title>Runtime Inventory · Settings · Yoi Workspace</title>
+  <title>Runtimes · Settings · Yoi Workspace</title>
-  <meta name="description" content="Workspace Runtime inventory" />
+  <meta name="description" content="Workspace Runtime resources" />
 </svelte:head>
 
 <section class="runtimes-page" aria-labelledby="runtimes-heading">
   <header class="page-header-row">
     <div>
-      <h1 id="runtimes-heading">Runtime Inventory</h1>
+      <h1 id="runtimes-heading">Runtimes</h1>
-      <p>Admin view of execution backends available to this workspace.</p>
+      <p>Register and inspect the execution backends available to this Workspace.</p>
     </div>
+    <button type="button" onclick={() => showAddRuntime = !showAddRuntime}>
+      {showAddRuntime ? 'Close' : 'Add Runtime'}
+    </button>
   </header>
 
+  {#if showAddRuntime}
+    <form class="settings-runtime-form" onsubmit={addRuntime}>
+      <h2>Add remote Runtime</h2>
+      <div class="settings-form-grid">
+        <label>
+          Runtime ID
+          <input bind:value={runtimeId} required autocomplete="off" />
+        </label>
+        <label>
+          Display name
+          <input bind:value={displayName} autocomplete="off" />
+        </label>
+        <label>
+          Endpoint
+          <input bind:value={endpoint} type="url" required placeholder="https://runtime.example" />
+        </label>
+      </div>
+      <div class="settings-action-row">
+        <button type="submit" disabled={busyRuntimeId !== null}>Add Runtime</button>
+        <button type="button" disabled={busyRuntimeId !== null} onclick={() => showAddRuntime = false}>
+          Cancel
+        </button>
+      </div>
+    </form>
+  {/if}
+
+  {#if requestError}
+    <p class="section-state error">{requestError}</p>
+  {/if}
+
   {#if data.runtimesError}
     <p class="section-state error">{data.runtimesError}</p>
   {:else if !data.runtimes}
@@ -29,20 +163,22 @@
   {:else if data.runtimes.items.length === 0}
     <p class="section-state">No Runtimes are visible.</p>
   {:else}
-    <div class="table-wrap">
+    <div class="settings-runtime-table-wrap">
-      <table class="runtimes-table">
+      <table class="settings-runtime-table">
         <thead>
           <tr>
             <th>Runtime</th>
             <th>Kind</th>
             <th>Status</th>
             <th>Platform</th>
+            <th>Management</th>
             <th>Workdirs</th>
+            <th>Actions</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
           {#each data.runtimes.items as runtime}
-            <tr>
+            <tr class:inactive={runtime.status !== 'active'}>
               <td>
                 <strong>{runtime.label}</strong>
                 <small><code>{runtime.runtime_id}</code></small>
@@ -50,12 +186,58 @@
               <td>{runtime.kind}</td>
               <td>{runtime.status}</td>
               <td>{runtimePlatform(runtime)}</td>
+              <td>{managementLabel(runtime)}</td>
               <td>
                 <a class="inline-link" href={`/w/${data.workspaceId}/settings/runtimes/${encodeURIComponent(runtime.runtime_id)}/workdirs`}>
                   Open workdirs
                 </a>
               </td>
+              <td>
+                <div class="settings-action-row">
+                  {#if runtime.management?.config_managed}
+                    <button
+                      type="button"
+                      disabled={busyRuntimeId !== null}
+                      onclick={() => testRuntime(runtime)}
+                    >Test</button>
+                  {/if}
+                  {#if runtime.management?.removable}
+                    <button
+                      class="danger"
+                      type="button"
+                      disabled={busyRuntimeId !== null}
+                      onclick={() => deleteRuntime(runtime)}
+                    >Delete</button>
+                  {:else}
+                    <span class="settings-muted-action">Not removable</span>
+                  {/if}
+                </div>
+              </td>
             </tr>
+            {#if runtime.diagnostics.length > 0 || testResults[runtime.runtime_id]}
+              <tr class="settings-runtime-detail-row">
+                <td colspan="7">
+                  {#if runtime.diagnostics.length > 0}
+                    <ul class="settings-diagnostics-list">
+                      {#each runtime.diagnostics as diagnostic}
+                        <li class:error={diagnostic.severity === 'error'} class:warning={diagnostic.severity === 'warning'}>
+                          <strong>{diagnostic.code}</strong>
+                          <span>{diagnostic.message}</span>
+                        </li>
+                      {/each}
+                    </ul>
+                  {/if}
+                  {#if testResults[runtime.runtime_id]}
+                    {@const result = testResults[runtime.runtime_id]}
+                    <div class="settings-test-result">
+                      <strong>Connection test: {result.state}</strong>
+                      <span>{result.health_result}</span>
+                      <small>{result.compatibility_basis} · {result.checked_at}</small>
+                    </div>
+                  {/if}
+                </td>
+              </tr>
+            {/if}
           {/each}
         </tbody>
       </table>

web/workspace/src/routes/w/[workspaceId]/settings/runtimes/[runtimeId]/workdirs/+page.svelte

@@ -107,7 +107,7 @@
 <section class="workdirs-page" aria-labelledby="workdirs-heading">
   <header class="page-header-row">
     <div>
-      <p class="breadcrumb"><a href={`/w/${data.workspaceId}/settings/runtimes`}>Runtime Inventory</a> / {runtimeLabel}</p>
+      <p class="breadcrumb"><a href={`/w/${data.workspaceId}/settings/runtimes`}>Runtimes</a> / {runtimeLabel}</p>
       <h1 id="workdirs-heading">Workdirs</h1>
       <p>Workdirs owned by <code>{data.runtimeId}</code>.</p>
       {#if data.cleanupPlanError}<p class="section-state error">{data.cleanupPlanError}</p>{/if}