feat: Session（Segment 群の grouping）を導入

- SessionId 型を新設、各 SegmentStart に session_id を持たせる
- compaction / 内部 fork は同 SessionId を継承、fork() は新 Session を発行
- Store API を (SessionId, SegmentId) ベースに、FsStore layout は
  <root>/<session_id>/<segment_id>.jsonl に
- Store::list_sessions / list_segments(session_id) / lookup_session_of を追加
- restore_by_segment shim を session-store に提供（pod-cli --session で使用）
- SegmentState に SegmentLocation (session_id, segment_id) を保持し ArcSwap で更新
- RestoredState に session_id: Option<SessionId> を追加
- Picker は Session 単位に列挙、leaf segment を解決して resume

crates/session-metrics/src/lib.rs

@@ -18,7 +18,7 @@
 use std::collections::BTreeMap;
 
 use serde::{Deserialize, Serialize};
-use session_store::{SegmentId, Store, StoreError, save_extension, segment_log};
+use session_store::{SegmentId, SessionId, Store, StoreError, save_extension, segment_log};
 
 /// Domain tag used in `LogEntry::Extension` for all metrics records.
 pub const DOMAIN: &str = "metrics";
@@ -77,11 +77,12 @@ impl Metric {
 /// （メトリクスのために本体処理を止めるかは呼び出し側の判断）。
 pub fn record_metric(
     store: &impl Store,
+    session_id: SessionId,
     segment_id: SegmentId,
     metric: &Metric,
 ) -> Result<(), StoreError> {
     let payload = serde_json::to_value(metric).expect("Metric serialization cannot fail");
-    save_extension(store, segment_id, DOMAIN, payload)
+    save_extension(store, session_id, segment_id, DOMAIN, payload)
 }
 
 /// `RestoredState.extensions` から metrics domain の payload を順に取り出し、