diff --git a/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/artifacts/.gitkeep b/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/artifacts/.gitkeep
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/item.md b/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/item.md
new file mode 100644
index 00000000..e3449c57
--- /dev/null
+++ b/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/item.md
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: 'Scope Workspace Browser routes and API by workspace id'
+state: 'ready'
+created_at: '2026-07-06T19:25:08Z'
+updated_at: '2026-07-06T19:48:42Z'
+assignee: null
+---
+
+## 背景
+
+現在の Workspace Browser は 1 Backend = 1 Workspace を前提に、Frontend route と Browser-facing API のどちらも暗黙の current Workspace を参照している。
+
+```text
+/
+/repositories/<repository-id>
+/objectives
+/settings
+/runtimes/<runtime-id>/workers/<worker-id>/console
+
+/api/workspace
+/api/repositories
+/api/objectives
+/api/settings/runtime-connections
+/api/workers
+```
+
+この形では、将来 1 Backend process が複数 Workspace を扱う設計に進んだとき、URL / API authority / Sidebar data / Worker console context がどの Workspace に属するのか曖昧になる。1 Backend = 1 Workspace の間でも、Browser URL と API contract は Workspace id を含む形にしておく。
+
+Workspace URL は slug/renameable handle ではなく immutable Workspace id を使う。多少長い id は許容し、URL の安定性を優先する。Route prefix は短く `/w/<workspace-id>/...` とする。Backend 管理 UI や global settings は将来 `/admin` / `/settings` / `/backend` など別 top-level に置ける。
+
+同時に、Browser から叩く SvelteKit/Backend product API も Workspace id scope を持たせる。UI route だけ Workspace scoped にして API が `/api/...` のままだと、暗黙 current Workspace が残るため、Frontend は scoped API を使う。
+
+## 要件
+
+- Browser routes を `/w/<workspace-id>/...` に移す。
+- Browser-facing API に `/api/w/<workspace-id>/...` を追加する。
+- 1 Backend = 1 Workspace の現状でも、request path の `workspace-id` と Backend が serving している `workspace_id` を照合する。
+- workspace id mismatch は typed sanitized error として返す。Browser-facing には raw path / internal store / authority-bearing internals を漏らさない。
+- Frontend は route params の `workspaceId` を使う workspace-scoped API client/helper から API を呼ぶ。
+- Sidebar / settings / repository / objectives / worker console の links は workspace id を含む。
+- 既存 unscoped API は互換 alias として残してよいが、Frontend からは scoped API を使う。
+- 既存 unscoped routes は redirect するか、互換を残す場合も canonical route は `/w/<workspace-id>/...` とする。
+- Runtime API (`/v1/runtime`, `/v1/workers`) とは混同しない。この Ticket の API scope は Browser-facing Workspace Backend API の話である。
+
+## 受け入れ条件
+
+- `/w/<workspace-id>` が現行 overview を表示する。
+- `/w/<workspace-id>/repositories/<repository-id>` が Repository detail を表示する。
+- `/w/<workspace-id>/objectives` と `/w/<workspace-id>/objectives/<objective-id>` が動く。
+- `/w/<workspace-id>/settings` が Runtime/Workspace settings を表示する。
+- `/w/<workspace-id>/runtimes/<runtime-id>/workers/<worker-id>/console` が Worker console を表示する。
+- Frontend の API 呼び出しは `/api/w/<workspace-id>/...` を使う。
+- `/api/w/<workspace-id>/workspace`, `/repositories`, `/objectives`, `/workers`, `/settings/runtime-connections` など主要 Browser-facing API が scoped path で動く。
+- `workspace-id` が Backend の current `workspace_id` と違う場合は typed 404 または equivalent mismatch diagnostic を返す。
+- Sidebar navigation links と Worker console links は workspace id を含む。
+- 旧 unscoped route/API を互換として残す場合でも、Frontend test は scoped route/API を期待する。
+- `cd web/workspace && deno task check && deno task test` が通る。
+- `cargo test -p yoi-workspace-server` が通る。
+
+## 非目標
+
+- Backend の canonical store を multi-workspace DB に移行すること。
+- `/api/workspaces/<workspace-id>/...` 形式の long form API を同時に実装すること。
+- Workspace slug / handle / rename / alias 機能を実装すること。
+- Runtime `/v1/...` API に workspace id を path segment として入れること。
+- Backend global admin UI を完成させること。
diff --git a/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/thread.md b/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/thread.md
new file mode 100644
index 00000000..f423772c
--- /dev/null
+++ b/.yoi/tickets/00001KWWE8E04/thread.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!-- event: create author: "yoi ticket" at: 2026-07-06T19:25:08Z -->
+
+## 作成
+
+LocalTicketBackend によって作成されました。
+
+---
+
+<!-- event: intake_summary author: hare at: 2026-07-06T19:48:42Z -->
+
+## Intake summary
+
+Marked ready by `yoi ticket state`.
+
+---
+
+<!-- event: state_changed author: "yoi ticket" at: 2026-07-06T19:48:42Z from: planning to: ready reason: cli_state field: state -->
+
+## State changed
+
+Marked ready by `yoi ticket state`.
+
+
+---