fix: align codex oauth wire behavior

Cargo.lock

@@ -1671,6 +1671,7 @@ dependencies = [
  "tracing-subscriber",
  "trybuild",
  "wiremock",
+ "zstd",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4542,3 +4543,31 @@ name = "zmij"
 version = "1.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b8848ee67ecc8aedbaf3e4122217aff892639231befc6a1b58d29fff4c2cabaa"
+
+[[package]]
+name = "zstd"
+version = "0.13.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e91ee311a569c327171651566e07972200e76fcfe2242a4fa446149a3881c08a"
+dependencies = [
+ "zstd-safe",
+]
+
+[[package]]
+name = "zstd-safe"
+version = "7.2.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8f49c4d5f0abb602a93fb8736af2a4f4dd9512e36f7f570d66e65ff867ed3b9d"
+dependencies = [
+ "zstd-sys",
+]
+
+[[package]]
+name = "zstd-sys"
+version = "2.0.16+zstd.1.5.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "91e19ebc2adc8f83e43039e79776e3fda8ca919132d68a1fed6a5faca2683748"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "pkg-config",
+]