diff --git a/crates/server-api/src/configuration_adoption.rs b/crates/server-api/src/configuration_adoption.rs
index 5fb8c0325..5dc3c2d41 100644
--- a/crates/server-api/src/configuration_adoption.rs
+++ b/crates/server-api/src/configuration_adoption.rs
@@ -182,7 +182,7 @@ pub fn configuration_typescript() -> String {
         ConfigurationReconciliation::decl(&config),
     ];
     format!(
-        "// Generated by `cargo run -p server-api --features typescript --example generate_configuration_adoption_types`.\n// Do not edit manually.\n\nimport type {{ ConfigCommitRequest, WorkspaceConfigTreeResponse, ScopedPermission, SubjectPermissions }} from \"./legacy-server-api.ts\";\nimport type {{ PermissionAssignment, PermissionCatalog }} from \"./feature-permissions.generated.ts\";\n\n{}\n",
+        "// Generated by `cargo run -p server-api --features typescript --example generate_configuration_adoption_types`.\n// Do not edit manually.\n\nimport type {{ ConfigCommitRequest, WorkspaceConfigTreeResponse }} from \"./legacy-server-api.ts\";\nimport type {{ ScopedPermission, SubjectPermissions }} from \"./memory-api.ts\";\nimport type {{ PermissionAssignment, PermissionCatalog }} from \"./feature-permissions.generated.ts\";\n\n{}\n",
         declarations
             .into_iter()
             .map(|declaration| format!("export {declaration}"))
diff --git a/web/workspace/src/lib/generated/configuration-adoption.generated.ts b/web/workspace/src/lib/generated/configuration-adoption.generated.ts
index 762011f98..284008b85 100644
--- a/web/workspace/src/lib/generated/configuration-adoption.generated.ts
+++ b/web/workspace/src/lib/generated/configuration-adoption.generated.ts
@@ -1,7 +1,8 @@
 // Generated by `cargo run -p server-api --features typescript --example generate_configuration_adoption_types`.
 // Do not edit manually.
 
-import type { ConfigCommitRequest, WorkspaceConfigTreeResponse, ScopedPermission, SubjectPermissions } from "./legacy-server-api.ts";
+import type { ConfigCommitRequest, WorkspaceConfigTreeResponse } from "./legacy-server-api.ts";
+import type { ScopedPermission, SubjectPermissions } from "./memory-api.ts";
 import type { PermissionAssignment, PermissionCatalog } from "./feature-permissions.generated.ts";
 
 export type ConfigurationAdoptionRequest = { operation_id: string, expected_head: string | null, expected_catalog_digest: string, expected_legacy_export: string | null, source: ConfigCommitRequest, };
diff --git a/web/workspace/src/lib/workspace/config-source/adoption-api.test.ts b/web/workspace/src/lib/workspace/config-source/adoption-api.test.ts
index 2dd928fbe..6641ef063 100644
--- a/web/workspace/src/lib/workspace/config-source/adoption-api.test.ts
+++ b/web/workspace/src/lib/workspace/config-source/adoption-api.test.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import {
   previewConfigTree,
   reconcileConfigTree,
 } from "./api.ts";
-import type { ConfigurationAdoptionRequest } from "#lib/generated/configuration-adoption.generated.ts";
+import type { ConfigurationAdoptionReceipt, ConfigurationAdoptionRequest, ConfigurationReconciliation } from "#lib/generated/configuration-adoption.generated.ts";
 import type { WorkspaceConfigTreeResponse } from "./types.ts";
 
 const state: WorkspaceConfigTreeResponse = {
@@ -36,7 +36,7 @@ const request: ConfigurationAdoptionRequest = {
   expected_legacy_export: source.expected_legacy_export,
   source: { base_digest: state.snapshot.digest, changes: [], entrypoints: ["main.dcdl"] },
 };
-const receipt = {
+const receipt: ConfigurationAdoptionReceipt = {
   workspace_id: "w/one", operation_id: request.operation_id, history_head: "head:adopted",
   state, source_stored: true, policy_committed: true, runtime_application: "next_current_policy_check",
 };
@@ -117,7 +117,7 @@ Deno.test("not_observed and pending_transfer remain distinct unknown evidence, n
     { status: "not_observed" },
     { status: "pending_transfer", transfer_identity: "transfer:one", export_digest: "sha256:legacy" },
     { status: "adopted", receipt },
-  ]) assertEquals(parseConfigurationReconciliation(evidence), evidence);
+  ] satisfies ConfigurationReconciliation[]) assertEquals(parseConfigurationReconciliation(evidence), evidence);
   for (const invalid of [
     { status: "failed" }, { status: "not_observed", receipt },
     { status: "pending_transfer", transfer_identity: "transfer:one" },