fix: allow cross-runtime workdir projection

crates/workspace-server/src/server.rs

@@ -32008,7 +32008,7 @@ mod tests {
             .upsert_workdir_registry(&WorkdirRegistryRecord {
                 workspace_id: TEST_WORKSPACE_ID.to_string(),
                 workdir_id: workdir_id.to_string(),
-                runtime_id: EMBEDDED_WORKER_RUNTIME_ID.to_string(),
+                runtime_id: "arcadia".to_string(),
                 repository_id: test_repository_id(&api),
                 creation_selector: Some("HEAD".to_string()),
                 creation_ref: None,

crates/workspace-server/src/workspace_subscription.rs

@@ -447,9 +447,6 @@ fn project_working_directory(
         else {
             return false;
         };
-        if workdir.runtime_id != worker_ref.runtime_id {
-            return false;
-        }
         let Ok(working_directory_id) =
             protocol::subscription::SubscriptionWorkdirId::new(workdir.workdir_id)
         else {