fix: clean remaining worker wording

crates/manifest/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Role
 
-`manifest` resolves reusable profile/configuration inputs into the concrete runtime Manifest used to create or restore Pods.
+`manifest` resolves reusable profile/configuration inputs into the concrete runtime Manifest used to create or restore Workers.
 
 ## Boundaries
 

crates/pod-store/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "pod-store"
-description = "Durable Pod-name metadata/state persistence"
+description = "Legacy-named durable Worker metadata/state persistence"
 version = "0.1.0"
 edition.workspace = true
 license.workspace = true

crates/tools/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Role
 
-`tools` implements built-in tools and shared tool execution helpers used by Pods.
+`tools` implements built-in tools and shared tool execution helpers used by Workers.
 
 ## Boundaries
 

crates/tui/src/picker.rs

@@ -46,7 +46,7 @@ impl std::fmt::Display for PickerError {
             ),
             Self::NoWorkers { all: false } => write!(
                 f,
-                "no workers found in this workspace — use `yoi resume --all` to list all host/data-dir Pods"
+                "no workers found in this workspace — use `yoi resume --all` to list all host/data-dir Workers"
             ),
         }
     }